Vokuhila Superstar

Superestrella Vokuhila

Vokuhila Superstar

Adelante corto y atrás largoVorne kurz und hinten lang
Y generalmente con una mecha encendidaUnd meistens noch 'ne Zündschnur dran
Tu peinado es tu programaDie Frisur ist dein Programm
Nada te afecta tan fácilmenteNichts ficht dich so einfach an
Nunca te quedas sin frases relajadasUm lockere Sprüche nie verlegen
Tu cerebro yace en constante neblinaIm steten Nebel liegt dein Bregen
Siempre alegre y divertidoImmer lustig und vergnügt
Hasta que tu trasero yace en el ataúdBis der Arsch im Sarge liegt
Te abres paso por este mundoBallerst du durch diese Welt
Peter Maffay es tu héroePeter Maffay ist dein Held
Maffay es tu héroe en tu pequeño mundoMaffay ist dein Held in deiner kleinen Welt

(Tienes un)(Du hast einen)
Vokuhila, eres la estrella de la que el coro canta aquíVokuhila, du bist der Star, von dem der Chor hier singt
¿Todo bien? Vokuhila, nuestro rey de los peinadosNa, alles klar? Vokuhila, unser Frisurenking
Eres realmente genial, lo has entendido - genial, todo fácil, ¡hombre!Bist echt korrekt, hast es gecheckt - cool, alles easy, Mann!
Vokuhila, estás de buen humor, tienes un plan. ¡Todo fácil, hombre!Vokuhila, du bist gut drauf, hast Plan. Alles easy, Mann!

Aunque es difícil de creerObwohl es schwer zu glauben ist
Sé que eres vanidosoWeiß ich, dass du eitel bist
Con paquete, champú, acondicionador, secadorMit Packung, Shampoo, Haarkur, Fön
Te han visto muchas vecesHat man dich schon oft gesehen
Eres de otro planetaDu bist von einem andern Stern
¿Cómo más puedo explicarlo?Wie soll ich mir das sonst erklärn?
Actúan tan inocentes y débilesIhr tut so harmlos und debil
Pero veo a través de su juego:Doch ich durchschaue euer Spiel:
Ambicionan el dominio mundialDie Weltherrschaft, die strebt ihr an
Y luego le dan a cada hombreUnd dann verpasst ihr jedem Mann
Realmente a cada hombreWirklich jedem Mann
Incluso las mujeres se unen entonces a unoAuch Frauen kommen dann zu einer

Vokuhila, eres la estrella de la que el coro canta aquíVokuhila, du bist der Star, von dem der Chor hier singt
¿Todo bien? (claro) Vokuhila, nuestro rey de los peinadosNa, alles klar? (klar) Vokuhila, unser Frisurenking
Eres realmente genial, lo has entendido - genial, todo fácil, ¡hombre!Bist echt korrekt, hast es gecheckt - cool, alles easy, Mann!
Vokuhila, estás de buen humor, tienes un plan. ¡Hey, todo fácil, hombre!Vokuhila, du bist gut drauf, hast Plan. Hey, alles easy, Mann!

Y ahora, gente, el hombre con la garganta de granitoUnd nun, Leute, stellt der Mann mit der granitenen Kehle
hace la pregunta musical:die musikalische Frage:

Gel para el cabello, aceite y cola de caballo requieren mucha toleranciaHaargel, Öl und Pferdeschwanz verlangen sehr viel Toleranz
Solo un niño podría creerEs glaubt doch höchstens noch ein Kind
Que las barbas de pavo real son favorecedorasDass Zickenbärte kleidsam sind
Y especialmente el popular bigote de pincel (Voku)Und ganz besonders der beliebte Oberlippenbart (Voku)
Es un gigante de la resistencia (hila)Ist ein Gigant der Widerwart (hila)
Con rastas despeinadasMit zottigen Dreadlocks
La ciencia descubrió ahora (Voku)Fand jetzt die Wissenschaft heraus (Voku)
Que el cabello ya no se ve grasoso (hila)Sehn Haare nicht mehr fettig aus (hila)
Pero me pregunto tristementeDoch warum, frag ich mich betrübt
¿Por qué las Vokuhilas son tan populares?Sind Vokuhilas so beliebt?
¿Por qué las usan? ¿Por qué las usan?Warum tragt ihr sie? Warum tragt ihr sie?
Digan, ¿por qué las usan? SusSagt, warum tragt ihr sie? Eure

Vokuhila, eres la estrella de la que el coro canta aquí (sin problema)Vokuhila, du bist der Star, von dem der Chor hier singt (kein Problem)
¿Todo bien? (claro) Vokuhila, nuestro rey de los peinadosNa, alles klar? (klar) Vokuhila, unser Frisurenking
Eres realmente genial, lo has entendido - genial, todo fácil, ¡hombre!Bist echt korrekt, hast es gecheckt - cool, alles easy, Mann!
Vokuhila, estás de buen humor, tienes un plan. (¡Genial, genial!)Vokuhila, du bist gut drauf, hast Plan. (Geili, geili)

Vokuhila, eres la estrella de la que el coro canta aquíVokuhila, du bist der Star, von dem der Chor hier singt
¿Todo bien? Vokuhila, nuestro rey de los peinadosNa, alles klar? Vokuhila, unser Frisurenking
Eres realmente genial, lo has entendido - genial, todo fácil, ¡hombre!Bist echt korrekt, hast es gecheckt - cool, alles easy, Mann!
Vokuhila, estás de buen humor, tienes un plan. ¡Hey, todo fácilVokuhila, du bist gut drauf, hast Plan. Hey, alles easy
VokuhilaVokuhila
VokuhilaVokuhila
VokuhilaVokuhila
VokuhilaVokuhila