Traducción generada automáticamente
Gekaufte Liebe I
Die Firma
Gekaufte Liebe I
FIRST PART
geld ist nicht alles
doch alles ist nichts ohne geld
soll jdeder glücklich werden
wie es ihm gefällt
doch geld stellt ein problem dar
hat mans nicht da
auch weder bar noch schecks
manche bezahlen für sex
und wieder andere für luxus
ich lach
ich nimm immer noch den bus zu plus
bad nicht im pool sondern im fluss, klar
wär ich gern reich
wie trump oder onassis
doch durchschau ich die dinge
so wie die iris meines auges
also vorsicht
denn was wenn es mich erwischt
der blitz mein konto trifft
und meinen wohlstand frisst
wo sind meine freunde
auf wen kann ich noch zählen
wessen nummer am telefon wäheln
steh vor leeren sälen und seelen
was nützt prestige oder ansehen
wenn wir abgehen
und die welt ab da von unten sehen
moneten knete kohle geld und moos
bloß ersatz
stiften halbherzigen trost
kein platz mehr für gefühle
freundschaft existiert bald nur noch auf papier
also wunder dich nicht wenn ich mich distanzier, klar
am liebsten stünd ich heir mit einem strauß rosen
doch für den ernstfall sammele ich geld
wie eure spardosen
REFRAIN(2 mal)
gekaufte liebe
und erkaufte gefühle
die mühle dreht sich stetig
und wer nicht kassiert der interessiert nicht
(gekaufte liebe)
und wer nicht kassiert der interessiert nicht
(gekaufte liebe)
Amor comprado I
PRIMERA PARTE
dinero no lo es todo
pero todo es nada sin dinero
que cada uno sea feliz
como le plazca
pero el dinero presenta un problema
si no se tiene
ni en efectivo ni en cheques
algunos pagan por sexo
y otros por lujo
me río
todavía tomo el autobús a la tienda
no en la piscina sino en el río, claro
me gustaría ser rico
como Trump o Onassis
pero entiendo las cosas
como la pupila de mi ojo
así que cuidado
¿qué pasa si me alcanza?
el rayo golpea mi cuenta
y devora mi bienestar
¿dónde están mis amigos?
a quién puedo recurrir
qué número marcar en el teléfono
frente a salas y almas vacías
¿de qué sirve el prestigio o la fama?
cuando nos vamos
y vemos el mundo desde abajo
dinero, plata, billetes y guita
solo sustitutos
que ofrecen un consuelo a medias
sin espacio para sentimientos
la amistad pronto solo existirá en papel
así que no te sorprendas si me distancio, claro
preferiría estar aquí con un ramo de rosas
pero para emergencias estoy ahorrando dinero
como sus alcancías
ESTRIBILLO (2 veces)
amor comprado
y sentimientos comprados
e
ciclo sigue girando
y quien no cobra no interesa
(amor comprado)
y quien no cobra no interesa
(amor comprado)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Firma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: