Traducción generada automáticamente
Krieg Und Frieden
Die Firma
Krieg Und Frieden
es ist fies doch frieden findet keiner in diesen
zeiten,
die art sich zu kleiden führt zu
meinungsverschiedenheiten.
beide seiten promoten weiterhin die 7 zeichen.
und das rauch über der stadt legt kein friedens
zeichen.
es ist ein Trauerspiel wir Trauern und Betauern viel,
doch wir sollten besser Zeichen stezen wie am Tag als
die Mauer fiel. Kinder brauchen Visonen,
die Bilder die sie sind, zeigen Kinder mit Pistolen,
verrat mir wie soll das endeen, wenn die Welt nicht
endlich
einig ist und weil das so eilig ist sollten wir
schnell
was finden was allen Menschen heilig ist.
Ich mein, dir und mir und ihm und ihr. Joh!
Wir müssen uns beeilen. Schnell!
lass uns was auf die Beine stellem.
wir sind verschieden wie krieg und frieden
und wir wollen alle nur peace und liebe.
wir sind gefangen im krieg und frieden
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
wir sind verschieden wie krieg und frieden
und wir wollen alle nur peace und liebe
wir sind gefangen im krieg und frieden
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
leben und tod, hunger und leid es gibt schwarz und
weiß,
faktion und wirklichkeit, es gibt gleich verschiedene,
krieg und frieden es scheint so banal wie nah die
unterschiede liegen welche wirtschafts mächte die
in schulden versinken. dämonen winken während
Friedenstauben in öl ertrinken, schwarzes meer,
schwarzes strand verbranntes land. man greift
vergeblich
nach der helfenden hand, denn die macht die hat recht
und so zieht man ins gefecht. allein der glaube kraft
und
daran hält man sich fest aber was kann man noch
glauben
denn seinen eigenen augen kann man nicht trauen.
ich kann es sehn doch ich werde es nie verstehen!
ständich brennt es in einer welt die mir fremd ist.
selbst der kleinste konflickt wird für die kleinsten
zum
verhängnis, heimat wird zum gefängnis.
völker werden vertrieben und führen ein leben
zwischen krieg und frieden.
wir sind verschieden wie krieg und frieden,
und wir wollen alle nur peace und liebe.
wir sind gefangen im krieg und frieden.
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
wir sind verschieden wie krieg und frieden,
und wir wollen alle nur peace und liebe.
wir sind gefangen im krieg und frieden.
ich such den ausweg glaubt nich das ich aufgeb!
wege beschreibt es aber keiner begreift es.
liebe wird zum fremdwort, das tragen von leichen
zum ereignis. die welt ist zu komplex wir brauchen
mehr als leichnis woran hälst du dich fest wenn du
verzweifelst manchmal weiß ich nicht mehr weiter
sietze
ich zu haus und schreib und das papier wird zum
blitzableiter ich seh nicht ein das es so kommen soll
es gib den weg den wir gehen könn und der tag da sind
alle krotten voll und es gibt eine zuflucht für alle
die
entkommen wollen. ich glaub dran eh leute last mein
traum.
kann denn alles zu spät sein dann fällt uns die lösung
zu
spät ein. wir sind verletzt aber die leitungen sind
besetzt
und wieder knallt es obwohl millionen menschen
demonstrieren gegen die kriege und für die kinder
dieser welt maschieren. alles wiederhalt sich aber
glaubt mir es lohnt sich alles zu geben solang der
welt friede bedroht ist. wir sind nicht allein und wir
werden es nie sein.
Guerra y Paz
es cruel pero nadie encuentra paz en estos tiempos,
la forma de vestirse lleva a desacuerdos.
ambos lados siguen promoviendo los 7 signos,
y el humo sobre la ciudad no muestra señales de paz.
es una tragedia, lloramos y lamentamos mucho,
pero deberíamos marcar señales como el día
en que cayó el muro. Los niños necesitan visiones,
las imágenes que son, muestran niños con pistolas,
dime cómo va a terminar, si el mundo no se une de una vez
y como es tan urgente, deberíamos encontrar rápidamente
algo que sea sagrado para todos los seres humanos.
Quiero decir, para ti y para mí y para él y para ella. ¡Vamos!
Tenemos que apurarnos. ¡Rápido!
vamos a hacer algo al respecto.
somos diferentes como la guerra y la paz,
y todos queremos paz y amor.
estamos atrapados en la guerra y la paz,
busco una salida, no crean que me rindo.
somos diferentes como la guerra y la paz,
y todos queremos paz y amor.
estamos atrapados en la guerra y la paz,
busco una salida, no crean que me rindo.
vida y muerte, hambre y sufrimiento, hay blanco y negro,
facción y realidad, hay diferentes iguales,
la guerra y la paz parecen tan banal, las diferencias están cerca,
qué potencias económicas se hunden en deudas. los demonios saludan mientras
las palomas de la paz se ahogan en petróleo, mar negro,
playa negra, tierra quemada. se busca en vano
la mano que ayuda, porque el poder tiene la razón
y así se va a la batalla. solo la fe y la fuerza
y en eso se aferra uno, pero en qué más se puede creer
si no se puede confiar en los propios ojos. puedo verlo
pero nunca lo entenderé. siempre arde en un mundo que me es ajeno,
incluso el conflicto más pequeño se convierte en desgracia
para los más pequeños, el hogar se convierte en prisión,
los pueblos son expulsados y llevan una vida
entre la guerra y la paz.
somos diferentes como la guerra y la paz,
y todos queremos paz y amor.
estamos atrapados en la guerra y la paz,
busco una salida, no crean que me rindo.
somos diferentes como la guerra y la paz,
y todos queremos paz y amor.
estamos atrapados en la guerra y la paz,
busco una salida, no crean que me rindo.
se describen caminos pero nadie los entiende,
el amor se vuelve una palabra extraña, llevar cadáveres
se convierte en un evento. el mundo es demasiado complejo,
necesitamos más que ejemplos, ¿en qué te aferras
cuando desesperas? a veces no sé qué hacer,
me siento en casa y escribo y el papel se convierte
en pararrayos, no entiendo por qué debe ser así,
hay un camino que podemos seguir y el día en que
todos estén de acuerdo está cerca, y hay un refugio
para todos los que quieran escapar. Creo en ello,
pero dejen que mi sueño sea. ¿Puede ser que todo sea demasiado tarde
y luego se nos ocurra la solución demasiado tarde? Estamos heridos
pero las líneas están ocupadas y vuelve a estallar
aunque millones de personas marchen en contra de las guerras
y por los niños de este mundo. Todo se detiene
pero créanme, vale la pena darlo todo mientras
el mundo esté amenazado por la paz. No estamos solos
y nunca lo estaremos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Firma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: