Big Boy

Großer Junge

Big Boy

Großer JungeBig Boy

Ist es eine körperliche ReaktionIs it a physical reaction
Ein endgültiger Verlust der Zufriedenheita final loss of satisfaction
Du hast es nie bemerkt, als du die Grenze überschritten hastyou never noticed, when you crossed the line
JaahhYeahhh

Du hattest mich genau da, wo du wolltestyou had me just there where you wanted
Du hast meine Großzügigkeit für selbstverständlich genommenyou took my charity for granted
Du hast deine zweite Chance zu oft verspieltyou blew your second chance too many times
Ja.Yeah.

Refrain:Refrain:
Baby, du bist ein großer JungeBaby, You´re a Big Boy
Wein nicht um michDon´t cry for me
Ich habe es satt, dein Spielzeug zu seinI´m sick of being your toy
Kannst nicht mit mir spielenCan´t play with me
Du hast mich hochgehoben und dann wieder fallen lassenYou've been putting me up and you've been letting me down
Es gibt nichts mehr zu zerstörenthere´s nothing left to destroy
Für dich - ein großer Jungefor you - a big boy

Hast nie etwas getan, um zu mir durchzudringenNever did anything to reach me
Aber wenn ich dich bitte, lass mich losBut when I ask you to unleash ch me
Hast du mich festgebunden und mir noch mehr gezeigtyou tied me up and showed me even more
Wofürwhat for
Ja, hier ist eine Kette, ich schätze, du findest die TürYeah, Here is a chain i guess you find the door
Noch einmalonce more

Baby, du bist ein großer JungeBaby, You´re a Big Boy
Wein nicht um michDon´t cry for me
Ich habe es satt, dein Spielzeug zu seinI´m sick of being your toy
Kannst nicht mit mir spielenCan´t play with me
Du hast mich hochgehoben und dann wieder fallen lassenyou´ve been putting me up and you´ve been letting me down
Es gibt nichts mehr zu zerstörenthere´s nothing left to destroy
Für dich - ein großer Jungefor you - a big boy

Erinnerst du dich, wie du mir Blumen gebracht hastRemember how you brought me flowers
Erinnerst du dich, wie du dich um mich gekümmert hastremember how you used to care
Jetzt fallen die BlumenNow the flowers get fallen
Also kannst du einfach nicht mehr selbst atmenso just can´t breath out yourself
Und das Paradies, das du mir gegeben hastand the paradise you gave me
Wird zur Hölleturning to hell
Es gibt kein Zurückthere is no turning back
Tatsächlichas a matter of fact
Es ist zu spätIt's Too Late
Es gibt keinen Weg, mich aufzuhaltenThere´s no way to stop me
Es gibt keinen Weg, mich einzusperrenThere´s no way to lock me up
Du kannst mich nicht aufhaltenyou can´t stop me

Baby, du bist ein großer JungeBaby, You´re a Big Boy
Wein nicht um michDon´t cry for me
Ich habe es satt, dein Spielzeug zu seinI´m sick of being your toy
Kannst nicht mit mir spielenCan´t play with me
Du hast mich hochgehoben und dann wieder fallen lassenyou´ve been putting me up and you´ve been letting me down
Es gibt nichts mehrthere´s nothing left
Baby, du bist ein großer JungeBaby, You´re a Big Boy
Wein nicht um michDon´t cry for me
Ich habe es satt, dein Spielzeug zu seinI´m sick of being your toy
Kannst nicht mit mir spielenCan´t play with me
Du hast mich hochgehoben und dann wieder fallen lassenyou´ve been putting me up and you´ve been letting me down
Es gibt nichts mehr zu zerstörenthere´s nothing left to destroy
Baby, du bist ein großer JungeBaby, You´re a Big Boy