Das schönste auf der Welt

Het mooiste ter wereld

Das schönste auf der Welt

Het mooiste ter wereldDas Schönste auf der Welt
is mijn Tirolerland,ist mein Tirolerland,
met zijn trotse toppen,mit seinen stolzen Höhen,
met zijn rotswand.mit seiner Felsenwand.
Juwalleri, juwallera, juwalleri, juwallera,Juwalleri, juwallera, juwalleri, juwallera,
boven op de alm.hoch droben auf der Alm.

Tirolerland, wat ben je mooi, zo mooi,Tirolerland, wie bist du schön, so schön,
wie weet of we elkaar weerzien!wer weiß, ob wir uns wieder sehen!

's Ochtends vroegDes Morgens in der Früh'
klim ik zo hoog omhoog,steig ich so hoch hinauf,
dan gaat de lieve zonda geht so wunderschön
zo prachtig op.die liebe Sonne auf.
Juwalleri, juwallera, juwalleri, juwallera,Juwalleri, juwallera, juwalleri, juwallera,
boven op de alm.hoch droben auf der Alm.

's Nachts, als alles slaapt,Des Nachts, wenn alles schläft,
ben ik alleen wakker,nur ich allein bin wach,
dan klim ik naar de almdann steig ich auf die Alm hinauf
en jaag de gemsbok na.und jag'dem Gamsbock nach.
Juwalleri, juwallera, juwalleri, juwallera,Juwalleri, juwallera, juwalleri, juwallera,
boven op de alm.hoch droben auf der Alm.