Der Schuss in Sarajevo

El disparo en Sarajevo

La época era despreocupada, sí.
Esa época ya no volvió,
y nadie sospechaba lo peor,
de las montañas al mar.

El disparo en Sarajevo
para el emperador fue difícil.
El tiempo ha cambiado,
nubes oscuras se acercaron.
Un disparo en Sarajevo,
y el emperador llamó a la guerra.
La locura había comenzado
y en el valle la campana calló.

Las montañas en llamas ahora estaban
y nadie sabía por qué.
El emperador llamó a la gran guerra
y muchos creyeron en la victoria.
En la nieve y el hielo estaban parados,
allí en el frente cara a cara.
En el Col di Lana murieron,
fue una locura como nunca antes.
Los Dolomitas vestidos de blanco,
miraban cómo los cañones iluminaban la noche.
Los Dolomitas por la mañana tan rojos,
miraban a la gente en apuros.

Los pueblos en llamas ahora estaban,
no sabían qué hacer.
El pobre pueblo sufría mucho allí,
ahora valles enteros quedaban vacíos.
Allí en las montañas estaba un ejército,
que tan destrozado vagaba.
Aplastados por las avalanchas,
ese fue el precio, ese fue su pago.
Los Dolomitas en su blanco esplendor,
miraban cómo los soldados se congelaban de noche.
Los Dolomitas vieron
el llanto y la súplica de los soldados.