Nemesis

Némesis

Nemesis

Cuando te veo, el odio arde profundamente en mi corazónWhen i see you, hate burns deep within my heart
Cuando te escucho, tus palabras no logran destrozarmeWhen i hear you, your words fail to tear me apart
Estás en mi alma, estás en mi mente,You’re in my soul, you’re in my mind,
El perdón no lo encuentroForgiveness i can’t find
Tus ojos vacíos y tus gritos maliciosos,Your empty eyes and malicious cries,
Él verá a través de tus mentirasHe’ll see through your lies

Intentas victimizar, a cualquiera que se interponga en tu caminoYou try to victimise, anyone who stands in your way
He visto tu beso de Judas, pero es un juego en el que no participaréI’ve seen your judas kiss, but it’s one game that i wont play
Mientras la sangre fría corre por tus venas,Whilst the cold blood flows in your veins,
Su maldición sobre ti permaneceHer curse on you remains
Desafiaste al destino y fallaste en ganar,You challenged fate and failed to win,
Que comience su juicioLet her judgement begin

Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Ella va a devolver todo el dolor que causasteShe’s going to pay back all the pain you caused
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Maldirá tu mundo superficial mientras caeShe’ll bedevil your shallow world as it falls
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Sentirás sus llamas de éxtasis malévoloYou’ll feel her flames of evil ecstasy
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Voy a recuperar todo lo que me robasteI’m going to take back everything you stole from me

Vives para criticar, todo lo que digo y todo lo que hagoYou live to criticise, all that i say and all i do
Vives para sangrarlos hasta secarlos, pero los tontos aún creen en tiYou live to bleed them dry, yet the fools still believe in you
Tu mente malvada despierta el caos en mí, solo veo defectos en tiYour evil mind raises cain in me, only faults in you i see
Tan velado este odio cancerígeno,So thinly veiled this cancerous hate,
No puedes arrepentirte, es demasiado tardeCan’t repent it’s too late

Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Ella va a devolver todo el dolor que causasteShe’s going to pay back all the pain you caused
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Maldirá tu mundo superficial mientras caeShe’ll bedevil your shallow world as it falls
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Sentirás sus llamas de éxtasis malévoloYou’ll feel her flames of evil ecstasy
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Voy a recuperar todo lo que me robasteI’m going to take back everything you stole from me

Estás en mi alma, estás en mi menteYou’re in my soul, you’re in my mind
Cuando Némesis llama…When nemesis calls…

¿Te hemos vuelto paranoico?Have we made you paranoid?
Finalmente tu tiempo se acercaAt last your time draws near
Gritas a los espíritus, pero es nuestro poder lo que deberías temerYou scream at spirits, but it’s our power you should fear
Nos acercamos, sin lugar donde esconderteWe’re drawing close, nowhere to hide
Con Némesis de nuestro ladoWith nemesis on our side
No queda nadie para alabar tu nombre.There’s no one left to praise your name.
Es hora de entrar en la llamaTime to enter the flame

Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Ella va a devolver todo el dolor que causasteShe’s going to pay back all the pain you caused
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Maldirá tu mundo superficial mientras caeShe’ll bedevil your shallow world as it falls
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Sentirás sus llamas de éxtasis malévoloYou’ll feel her flames of evil ecstasy
Cuando Némesis llama,When nemesis calls,
Voy a recuperar todo lo que me robasteI’m going to take back everything you stole from me