Wer Ist Der Typ Da Neben Dir?

¿Quién es el tipo al lado tuyo?

Wer Ist Der Typ Da Neben Dir?

Sé cuándo comienza el noticieroIch weiß, wann die Tagesschau beginnt
Sé cuánto es cinco por sieteIch weiß, wieviel fünf mal sieben sind
Sé siempre qué hora esIch weiß, immer wie spät es ist
Sé que Karl Marx era comunistaIch weiß, Karl Marx war Kommunist

Sé quién elige al cancillerIch weiß, wer den Bundeskanzler wählt
Sé que cada uno paga lo que pideIch weiß, jeder zahlt, was er bestellt
Sé que las bananas me hacen sentir malIch weiß, von Bananen wird mir schlecht
Sé que mi abuela siempre tiene razónIch weiß, meine Oma hat immer recht

Pero no sé:Doch ich weiß nicht:
¿Quién es el tipo al lado tuyo?Wer ist der Typ da neben dir
¿Quién es el tipo y qué quiere aquí?Wer ist der Typ, und was will der hier
...por favor dime...bitte sag es mir
¿Quién es el tipo al lado tuyo?Wer ist der Typ da neben dir?

Sé cuándo se pone el solIch weiß, wann die Sonne untergeht
Sé qué hay en el cielo por la nocheIch weiß, was nachts am Himmel steht
Sé que en invierno hace fríoIch weiß, im Winter ist es kalt
Sé que en unos años seré viejoIch weiß, in ein paar Jahren bin ich alt

Pero no sé: ¿Quién es el tipo.....Doch ich weiß nicht: Wer ist der Typ.....

Solías ser tan exigenteDu warst doch mal so wählerisch
Y ahora él te está engañandoUnd jetzt zieht der dich übern Tisch
Caes en sus trucosDu fällst auf seine Sprüche 'rein
Debe haber una manera de averiguarlo:Es muss doch 'rauszukriegen sein:

¿Quién es el tipo al lado tuyo...Wer ist der Typ da neben dir...