Bevor

Antes

Bevor

No puedo decir que todo me salió bienkann nicht sagen, dass mir alles gut gelang
y que gané cada vez.und ich hätte gesiegt jedesmal.
No puedo decir que resistí cada tentación.kann nicht sagen, dass ich jede versuchung bezwang.
Y sin embargo, nunca me fue indiferente.und doch war es mir nie egal.
He tenido muchas penas, pero nunca tantoich hätte schon ziemlich viel kummer, doch niemals so viel,
como para perder la esperanza.dass ich die hoffnung verlor.
La gran molestia, la gran molestiader große ärger, der ganz große ärger steht mir wohl noch
parece que aún está por venir.bevor.
El viento ha golpeado los techos muchas veces, pero el míoschon oft hat der wind an den dächern gezerrt doch meins
siempre ha resistido hasta ahora.hielt bisher immer stand.
A otros les ha destrozado la vida,andern hat er ihr leben in scherben gekehrt,
pero eso fue en otro país.doch das war in einem andern land.
Yo también he estado allí y me ha helado tantoauch ich stand schon da und es hat mich durchwehlt, so dass
que me sentí increíblemente frío.ich unheimlich frohr.
Pero la gran tormenta, la gran tormentadoch der große sturm, der ganz große sturm steht mir wohl
parece que aún está por venir.noch bevor.
Y cuando el río se desbordó, lo vi en la televisión.und als der fluss übers ufer kam, was ich im fernseh sah.
No era mi propiedad la que se llevó consigo,wars nicht meine habe die er mit sich nahm und doch kams
pero esta vez estuvo muy cerca.diesnmal schon sehr nah.
Hasta ahora siempre he salido ileso;ich kam bisher immernoch glimpflich davon; fand immer noch
siempre he encontrado una puerta protectora.ein schützendes tor.
La gran inundación, la gran inundacióndie große flut die ganz großer flut steht mir wohl noch
parece que aún está por venir.bevor.
La gran inundación, la gran inundacióndie große flut die ganz große flut
parece que aún está por venir.steht uns wohl noch bevor.