Wasser und Wein

Agua y vino

Wasser und Wein

Cada día está abierto como un jarroJeder Tag ist offen wie ein Krug
y por la mañana vacío, para llenarlo.und am Morgen leer, daß man ihn füllt.
Si al final del día está lo suficientemente llenoHat man ihn am Abend voll genug
se saciará la sed de los sueños.wird der Durst der Träume gestillt.

Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.

Cada día trae preguntas que quieren respuestaJeder Tag hat Fragen, die wolln Antwort
cada mañana, al despertar.jeden Morgen neu, wenn man sich regt.
Y la respuesta es que al final del díaUnd die Antwort sei, daß man vorm Spiegel
no se bajen los ojos frente al espejo.abends nicht die Augen niederschlägt.

Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.

Cada día está abierto como un jarroJeder Tag ist offen wie ein Krug
y por la mañana vacío, para llenarlo.und am Morgen leer, daß man ihn füllt.
Si al final del día está lo suficientemente llenoHat man ihn am Abend voll genug
se saciará la sed de los sueños.wird der Durst der Träume gestillt.

Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.
Uno sirve agua, otro sirve vinoEiner schenkt Wasser, einer schenkt Wein
cada día sin falta.tagtäglich sich ein.