Wild's Wasser

Wilds Water

Wild's Wasser

In jouw ogen glinstert het van de oude AusseerseeIn deine Augen hast des Glitzern vom oltn Ausseersee
Een lach zo fris als november in de sneeuwA Lachen so frisch wia November im Schnee
Als je naar me kijkt, voel ik me zo alleenWann's d'mi anschaust, dann wird mir so eiweng dabei
Ik kan me niet voorstellen om zonder jou te zijnI kunnt mir nimmer vorstell'n ohne dia zu sein

Je bent als wild water dat van de berg naar beneden stroomtBist wie a wüd's Wasser des vom Berg abarinnt
Als wild water dat me op een weg meeneemtWie a wüd's Wasser auf a Roas mi mitnimmt
Als wild water zo fris en zo helderWie a wüd's Wasser so frisch und so kloar
En ineens is niets meer zoals het wasund Auf amol is nix mehr wie's vorher war

Een stem die zo helder is als een juchroa op de hoogteA Stimm' die so hell wie a Juschroa auf d'Höh'
Een bries zo zacht als de herfst bij het meerA Woana so mild wie der Herbst beim See
Één woord is al te weinig, één woord is al te veelOa Wort wa schon z'wenig oa Wort wa schon z'vü
Om te zeggen hoe het met me gaat, om dit gevoel te beschrijvenZum sag'n wie's ma geht zu beschreiben des Gfühl

Je bent als wild water dat van de berg naar beneden stroomtBist wie a wüd's Wasser des vom Berg abarinnt
Als wild water dat me op een weg meeneemtWie a wüd's Wasser auf a Roas mi mitnimmt
Als wild water zo fris en zo helderWie a wüd's Wasser so frisch und so klar
En ineens is niets meer zoals het wasund Auf amol is nix mehr wia's vorher war

Hui djo he drie ho ejHui djo he drei ho ej
Hui djo he drie hoHui djo he drei ho
Hui djo he drie ho ejHui djo he drei ho ej
Hui djo he drie hoHui djo he drei ho

Je bent als wild water dat van de berg naar beneden stroomtBist wie a wüd's Wasser des vom Berg abaschiasst
Als wild water dat je overal voeltWie a wüd's Wasser des'd überall spürst
Als wild water zo fris en zo echtWie a wüd's Wasser so frisch und so echt
Dat je het nooit meer wilt missenSo dass man's nie mehr vermissen möcht'

Je bent als wild water dat van de berg naar beneden stroomtBist wie a wüd's Wasser des vom Berg abaschiasst
Als wild water dat je overal voeltWie a wüd's Wasser des'd überall spürst
Als wild water zo fris en zo echtWie a wüd's Wasser so frisch und so echt
Dat je het nooit meer wilt missenSo dass man's nie mehr vermissen möcht'