Ein Lied

Una canción

Ein Lied

Una canción recorre el mundo,Ein Lied geht um die Welt,
una canción que les gusta.ein Lied, daß euch gefällt.
La melodía alcanza las estrellas,Die Melodie erreicht die Sterne,
todos nosotros la escuchamos con gusto.jeder von uns hört sie so gerne.

La canción habla de amor,Von Liebe singt das Lied,
la canción habla de fidelidad.von Treue singt das Lied.
Y nunca se desvanecerá,Und es wird nie verklingen,
la cantaremos eternamente,man wird es ewig singen,
incluso si el tiempo vuela -fliegt auch die Zeit -
la canción permanece por siempre.das Lied bleibt ewigkeit.

¿Quién nunca ha soñado con la felicidadWer hat noch nie vom Glück geträumt
cuando el invierno se despedía?wenn der Winter abschied nahm?
¿Quién nunca ha soñado enamoradoWer hat noch nie verliebt geträumt
siempre que llegaba la primavera?immer wenn der Frühling kam?

Porque en todos nosotros llama la añoranzaDenn in uns allen ruft die Sehnsucht
por aquello que creemosnach dem einen, von dem wir meinen das
que es la felicidad, el gran amor.wär das Glück, die große Liebe.

Una canción recorre el mundo,Ein Lied geht um die Welt,
una canción que les gusta.ein Lied, daß euch gefällt.
La melodía alcanza las estrellas,Die Melodie erreicht die Sterne,
todos nosotros la escuchamos con gusto.jeder von uns hört sie so gerne.