Traducción generada automáticamente
Anders
Die Skeptiker
Anders
Für die Eine bin ich zu jung und für die Andere viel zu alt,
ja dann bin ich mal zu heiß und dann bin ich wieder viel zu kalt.
Ja wenn ich anders, anders, anders,
anders, anders, anders, anders wär,
Ja wenn ich anders, anders, anders,
anders, anders, anders, anders wär,
dann wär das Leben, Leben, Leben, Leben,
Leben, Leben, Leben nicht so schwer.
Manche Mädchen wollen große Autos, doch meine Kohle reichen nicht.
Ich hab nur ne ganz kleine Karre, und damit bin ich das allerletzte Licht.
Einmal ließ ich mir ne Matte steh´n, einmal Igel doch das kam nicht an.
Einmal färbte ich mir die Haare grün, einmal gelb, einmal blau doch das
fand sie garnicht schau
Doch im Grunde ist mir alles scheißegal, sie sie groß oder klein,
dick, mittig, oder schmal.
Ich laß die ganze Sucherei ein für allemal sein, und macht mich eine an,
bin ich erst mal der kalte Stein.
Diferente
Para una soy demasiado joven y para la otra demasiado viejo,
sí, a veces estoy demasiado caliente y otras veces estoy demasiado frío.
Sí fuera diferente, diferente, diferente,
diferente, diferente, diferente, diferente,
sí fuera diferente, diferente, diferente,
diferente, diferente, diferente, diferente,
entonces la vida, vida, vida, vida,
vida, vida, vida no sería tan difícil.
Algunas chicas quieren autos grandes, pero mi dinero no alcanza.
Solo tengo un carro muy pequeño, y con eso soy la última luz.
Una vez dejé crecer mi cabello, una vez me hice un peinado de erizo pero no funcionó.
Una vez me teñí el cabello de verde, una vez de amarillo, una vez de azul pero eso no le pareció atractivo.
Pero en el fondo me importa un carajo, si son altas o bajas,
gordas, medianas o delgadas.
Dejo de buscar de una vez por todas, y si alguien me molesta,
me convierto en una piedra fría.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die Skeptiker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: