Hard Feelings

Sentimientos Duros

Hard Feelings

Tienes dos mentiras por cada historiaYou got two lies for every story
Dos mentiras por cada una de tus semillastwo lies for each of your seeds
Tu sabiduría es solo una decepciónYour wisdom's just a deception
Espero que estés satisfechoWell I hope you're pleased

Era demasiado jovenI was too young
Para entenderto understand
Pero no por mucho tiempo,Well not for long,
Ahora ese sentimiento se ha ido.now that feeling's gone.

Perdiste el derechoYou lost the right
De decirme lo que piensasto tell me what you think
Rasgaste mi ropaRipped up my clothes
Y me llamaste putaand called me whore
No estoy buscando aprobaciónI'm not seeking approval
Tu ayuda especial, ya no másYour special help, no more

Durmiendo, gritando, heridas sin sanarSleeping, screaming, wounds un- healing
Vendándolas para sellarlasBind them up to seal it in
Sin rencores.No hard feelings.

Quieres un santoYou want a saint
Pero soy esquizofrénicabut I'm schizophrenic
Ocultando mis defectosHiding my flaws
Para hacerte sentir orgullosoto make you proud
Pero ellos hieren como astillasBut they stab like splinters
Así que los estoy sacando.so I'm digging them out.