Hearts are Hollow

Corazones vacíos

Hearts are Hollow

Harto de mi propia compañíaThrough with my own company
Escuché las bromas, todas eran sobre míI heard the jokes, they were all on me
La libertad nunca se sintió tan solitariaFreedom never felt so solitary
Esta sombra de soledad se ve opaca en mí.This shade of loneliness looks dull on me.

Lobos que sonríen con los dientes apretadosWolves who smile through gritted teeth
Esos ojos con dagas escondidas debajoThose eyes with daggers hid beneath
¿Quién necesita amigos con enemigos como estos?Who needs friends with enemies like these
Me dan toda la motivación que podría necesitar.They give me all the insentive I could need.

Desentierra todos los huesos que necesitesDig up all the bones you need
Las mismas excentricidades de siempreThe same old eccentricities
Ha sido así por mil siglosIt's been this way for a thousand centuries
Sin premio, sin baranda de seguridad, sin garantías.No prize, no safety rail, no guarantees.

Ven a revolcarte en mi tristezaCome wallow in my sorrow
Serás mi festín mañanaYou'll be my feast tomorrow
¿Dónde yo vaya, te atreverás a seguir?Where I lead dare you follow
A un lugar donde los corazones están vacíos.To a place where hearts are hollow.

Cartas del tarot y libros de autoayuda, horóscopos y el movimiento sufragista.Tarot cards and self improvement books, horoscopes and the suffrage movement.
Estás equipado pero no lo usasYou're equipped but you don't use it
¿Este camino te eligió a ti o tú lo elegiste a él?Did this path choose you or you choose it?
ÚsaloUse it
ElígeloChoose it
AbúsaloAbuse it
PíerdeloLose it

Ven a revolcarte en mi tristezaCome wallow in my sorrow
Serás mi festín mañanaYou'll be my feast tomorrow
¿Dónde yo vaya, te atreverás a seguir?Where I lead dare you follow
A un lugar donde los corazones están vacíos.To a place where hearts are hollow.