Risikobiographie

Biografía de riesgo

Risikobiographie

Perdido en mi propio pasilloVerirrt im eigenen Treppenhaus
En la primera brisa de la mañanaIn der ersten Morgenbrise
No tengo problema con un mensajeIch hab nichts gegen eine Nachricht
Solo no otra vez estoBloß nicht schon wieder diese
¿Qué significa esto aquí, ya no entiendo nada?Was soll das heißen hier, ich krieg nichts mehr?
Estoy en quiebra - ¿Y qué?Ich bin bankrott - Na und?
¿Y ustedes?Und ihr?
No tengo ganas de preocuparme por nadaKeine Lust mich überhaupt darum zu kümmern
Esta mierda con el dinero y su curso, solo te desgastaDiese Scheiße mit dem Geld und ihr Verlauf, reibt dich nur auf

No voy a comer su sopa.Ich esse eure Suppe nicht.
No, no voy a comer su sopaNein, eure Suppe esse ich nicht
Prefiero perder mucho dineroSchon lieber mache ich haufenweise Miese
Y estrellar el coche recién comprado en el campoUnd fahr die neugekaufte Karre auf die Wiese

Siempre fue claro que habría consecuenciasDass es Dresche gibt dafür, war immer klar
Se reirán a carcajadas si un tipo como yo se quejaDie lachen sich doch tot, wenn sich so'n Typ wie ich beschwert
Y seguirán sonriendo cuando se mueraUnd lächeln immer noch, wenn er krepiert
Solo, solo, soloAllein Allein Allein
te hacen sentir solomachen sie dich ein

(Quiero dar un paseo en mi máquina plateada)(I wanna take a ride on my silver machine)