Fichtl's Lied

Fichtl's Song

Fichtl's Lied

Hello, it's me, FichtlHallo, ich bin's, der Fichtl
And here are Die WoodysUnd hier sind Die Woodys
Put your branches in the airPut your Äste in the air
Oh yeah, once againOh yeah, nochmal
Very goodSehr gut

And now everyone join inUnd jetzt alle mitfichtln
I am the little FichtlIch bin der kleine Fichtl
From the magic landVom Zauberland
And I ask you, peopleUnd bitte euch, ihr Leute
You need intelligenceIhr braucht Verstand

Our lives are threatenedUnser Leben ist bedroht
If nobody helps us, we'll be in troubleHilft uns niemand, droht uns Not
And you humans will never be happy againUnd ihr Menschen werdet nie mehr glücklich sein

Dear children of humanity, listen upIhr lieben Menschenkinder, nun hört mal her
You make life difficult for the little FichtelIhr macht dem kleinen Fichtel das Leben schwer
Always pay attention to environmental protectionAchtet stets auf Umweltschutz
Otherwise, we'll perish from the dirtSonst gehen wir kaputt vom Schmutz
And Mother Earth will soon cease to existUnd die Mutter Erde gibt es bald nicht mehr
Lalalalalalalalala (where are the branches?)Lalalalalalalalala (wo sind die Äste?)
Lalalalalalalalala (I want to see your branches)Lalalalalalalalala (ich will eure Äste sehen)
Lalalalalalalalala (put your branches in the air)Lalalalalalalalala (put your Äste in the air)

Lalalalalalalalala (fantastic)Lalalalalalalalala (astrein)
So, now everyone join inSo, und jetzt alle mitfichtln
Lalalalalalalalala (again)Lalalalalalalalala (nochmal)