Durch Den Wind

Door de Wind

Durch Den Wind

Het komt door de wind, jaEs kommt durch den Wind, ja
Het komt op stille voetenEs kommt auf leisen Sohlen
Het komt door de wind, jaEs kommt durch den Wind, ja
Het komt om ons te halenEs kommt um uns zu holen
Het komt door de wind, jaEs kommt durch den Wind, ja
Kun je de zeilen zienKannst du die Segel seh'n
Het komt door de wind, jaEs kommt durch den Wind, ja
Het zal nooit ondergaanEs wird nie untergeh'n

Haast, haast snel hierheen,Eile, eile schnell herbei,
In het schip is er een plekje vrijIm Schiff da ist ein Plätzchen frei
Haast, haast snel hierheenEile, eile schnell herbei

Een schip zal komenEin Schiff wird kommen
Alleen voor jouNur für dich
Het zal je dragenEs soll dich tragen
Door het zonlichtDurch das Sonnenlicht
Ja, door hetJa, durch das

Het moet door de storm, jaEs muß durch den Sturm, ja
Het neemt je zorgen wegEs nimmt dir deine Sorgen
Het moet door de storm, jaEs muß durch den Sturm, ja
Toont je wat verborgen isZeigt dir, was dir verborgen
Het moet door de storm, jaEs muß durch den Sturm, ja
Het zal je omdraaienEs wird auf links dich dreh'n
Het moet door de storm, jaEs muß durch den Sturm, ja
Tot snel, tot ziensBis bald, auf Wiederseh'n

Haast, haast, haast gewoon,Eile, eile, eile bloß,
Een storm komt op,Ein Sturm kommt auf,
De touwen losDie Leinen los
Haast, haast, haast gewoonEile, eile, eile bloß

Een schip zal komenEin Schiff wird kommen
Alleen voor jouNur für dich
Het zal je dragenEs soll dich tragen
Door het zonlichtDurch das Sonnenlicht
Door de windDurch den Wind
Alleen voor jouNur für dich
Door de stormDurch den Sturm
Door het zonlicht,Durch das Sonnenlicht,
Ja, door het lichtJa, durch das Licht
Door het lichtDurch das Licht
Door het lichtDurch das Licht
Door het zonlichtDurch das Sonnenlicht
Ja, ja, ja, jaJa, ja, ja, ja

Door het lichtDurch das Licht
Door het lichtDurch das Licht
Door het lichtDurch das Licht
Door het zonlichtDurch das Sonnenlicht
Ja, door de wind (je vaart helemaal alleen)Ja, durch den Wind (du fährst ganz alleine)
Alleen voor jou (in het onbekende)Nur für dich (in das Unbekannte)
Door de storm (wat zal je te wachten staan)Durch den Sturm W (was wird dich erwarten)
Door het zonlicht (wie kan dat zeggen)durch das sonnenlicht (wer kann das schon sagen)

Je vaart helemaal alleenDu fährst ganz alleine
In het onbekendeIn das Unbekannte
Wat zal je te wachten staanWas wird dich erwarten
Wie kan dat zeggenWer kann das schon sagen