Mundo Cruel

Mundo Cruel

Mundo Cruel

Calles sin direcciónRuas sem endereço
Callejones y callejuelas, yo solo crecí ahíVielas e becos eu só cria de lá
Donde la sangre en la pared con marcas de balaOnde sangue no muro com marca de bala
Es una advertencia para quien se descuideÉ sinal de alerta pra quem vacilar

Vengo desde abajo abriendo camino buscando mi lugarVenho de baixo trilhando caminho buscando espaço
La operación nunca me silenciaráOperação nunca vai me calar
Ya veo el miedo en la caraJá vejo a cara de medo
De quienes criticaron y dijeron que nunca llegaríaDe quem criticou falou que nunca ia chegar

Es solo el principio, la humildad es de cunaÉ só o começo, a humildade é de berço
El más joven aquí nació para brillarMenor aqui nasceu pra brilhar
El chismoso llora esperando mi caídaBico chora esperando minha queda
No debo, no temo, tu envidia no me detendráNão devo não temo tua inveja não vai parar

Fuerte en el arco, el balón selladoBrabão no gol bola lacrado
Mi trampa lista, ya voy a anotarMeu trap bolado eu já vou canetar
Quiero más dineroQuero mais dinheiro
Más cerveza fría y la familia en primer lugarMais breja no gelo e o bem da família em primeiro lugar

Oh Dios del cieloOhh Deus do céu
Ilumina mis pasosIlumine os passos meus
El mundo es cruelMundo é cruel
Cuida de este hijo tuyoCuide desse filho seu

Hago mi parteFaço meu papel
Transformo palabras en dineritoTransformo frases em dinheirinho
Un iPhone en el tableroUm iPhone nó painel
Un maletín en el maleteroUm malote no bagageiro

Estoy enriqueciéndome muy jovenTô ficando rico bem novo
Marcas en la camiseta y gorraGrife na camisa e boné
La plata brilla en el cuelloA prata brilha no pescoço
Mizuno de mil en mis piesMizuno de mil no meu pé

Mente creativa del barrioMente criativa do morro
Jesús respalda mi feJesus faz jus a minha fé
Líbrame del odio y del envidiosoMe livra do ódio e do invejoso
Que siempre conspira, pero sigo de pieQue sempre conspira, mas sigo de pé

Muy enfocado en este nuevo planMuito focado nesse novo plano
No cambio mi grupo, pero paso de añoNão mudo minha turma, mas passo de ano
Haciéndome rico en menos de un añoFicando rico em menos de ano
Siempre en línea en la pista, me estoy convirtiendo en dueñoSempre na risca na pista tô virando dono

Ellas miran y ni pestañeanElas olhas olha e nem pisca
Cuando paso con mis hermanosQuando eu passo com meus manos
Siempre en el carro de la empresaSempre de carro da firma
De la pandilla y con piezas bajo cuerdaDe gang e de peça debaixo do pano

Oh Dios del cieloOhh Deus do céu
Ilumina mis pasosIlumine os passos meus
El mundo es cruelMundo é cruel
Cuida de este hijo tuyoCuide desse filho seu

Hago mi parteFaço o meu papel
Transformo palabras en dineroTransformo frases em dinheiro
Un iPhone en el tableroUm iPhone no painel
Un maletín en el maleteroUm malote no bagageiro