Amor Mío

Mein Liebster

Amor Mío

Du kamst zu mir, zart und sanftLlegaste a mí, tierna y sutil
Mit deinem reinen, schönen LächelnCon tu sonrisa pura y bella
Feuer des Aprils, das in mir lebtFuego de abril que en mí existir
Lindert das Weinen meiner SorgenMitiga el llanto de mis penas

Bleib bei mir und versteh soQuédate en mí y comprende así
Dass ich sogar mein Leben für dich geben würdeQue hasta mi vida por ti diera
Dein ganzes Wesen wohnt hierTodo tu ser habita aquí
Wie das Licht des vollen MondesComo la luz de Luna llena

Nimm mich immer an der HandLlévame siempre de la mano
Mein Liebster, bis zum EndeAmor mío, hasta el final
Auf diesem Weg, den wir gewählt habenDe este camino que elegimos
In jedem Schritt, den du machstEn cada paso que tú des
Hier werde ich auf dich aufpassenAquí cuidándote estaré
Immer mein LiebsterSiempre amor mío

In deinem Blick strahlt etwas mehrEn tu mirar, brilla algo más
Das das Universum ewig machtQue al universo vuelve eterno
Licht und Wahrheit, KausalitätLuz y verdad, Causalidad
Die ich in meiner ungewissen Zukunft glaubteQue en mi futuro creí incierto

Die Zeit zählt nicht mehrEl tiempo ya no cuenta más
Wenn du auf meinem Weg bleibstSi en mi camino tú te quedas
Um wirklich zu lebenPara vivir, en realidad
Eine neue Welt voller TräumeUn nuevo mundo de ensueños

Nimm mich immer an der HandLlévame siempre de la mano
Mein Liebster, bis zum EndeAmor mío, hasta el final
Auf diesem Weg, den wir gewählt habenDe este camino que elegimos
In jedem Schritt, den du machstEn cada paso que tú des
Hier werde ich auf dich aufpassenAquí cuidándote estaré
Immer mein LiebsterSiempre amor mío

Nimm mich immer an der HandLlévame siempre de la mano
Mein Liebster, bis zum EndeAmor mío, hasta el final
Auf diesem Weg, den wir gewählt habenDe este camino que elegimos
In jedem Schritt, den du machstEn cada paso que tú des
Hier werde ich auf dich aufpassenAquí cuidándote estaré
Immer mein LiebsterSiempre amor mío

Mein LiebsterAmor mío