Amor Mío

My Love

Amor Mío

You came to me, gentle and sweetLlegaste a mí, tierna y sutil
With your pure and lovely smileCon tu sonrisa pura y bella
April's fire that in me existsFuego de abril que en mí existir
Eases the tears of my sorrowsMitiga el llanto de mis penas

Stay with me and understand thisQuédate en mí y comprende así
That I would give my life for youQue hasta mi vida por ti diera
All of your being lives hereTodo tu ser habita aquí
Like the light of a full moonComo la luz de Luna llena

Always take my handLlévame siempre de la mano
My love, until the endAmor mío, hasta el final
Of this path we choseDe este camino que elegimos
With every step you takeEn cada paso que tú des

Here I'll be watching over youAquí cuidándote estaré
Always my love, in your gazeSiempre amor mío, en tu mirar
Shining even brighter than the universeBrilla aún más que al universo
Pure and beautiful, light and truthPuro y bello, luz y verdad

A twist of fate in my futureCausalidad que en mi futuro
I thought uncertain, time nowCreí incierto, el tiempo ya
Doesn't matter if on my pathNo cuenta más si en mi camino
You stay to liveTú te quedas para vivir

In reality, a new worldEn realidad un nuevo mundo
Of dreams, always take meDe sueños, llévame siempre
By the hand, my loveDe la mano, amor mío
Until the end of this roadHasta el final de este camino

That we chose with every stepQue elegimos en cada paso
That you take, here watching youQue tú des, aquí cuidándote
I’ll always be, my loveEstaré siempre, amor mío
Always take my handLlévame siempre de la mano

My love, until the endAmor mío, hasta el final
Of this path we choseDe este camino que elegimos
With every step you takeEn cada paso que tú des
Here I'll be watching over youAquí cuidándote estaré

Always, my loveSiempre, amor mío
My loveAmor mío