Tata Tancredo – O Papa Negro no Terreiro do Estácio

Tata Tancredo – El Papa Negro en el Terreiro de Estácio

Tata Tancredo – O Papa Negro no Terreiro do Estácio

Deja hablar, deja tocarDeixa Falar, deixa batucar
Toca el Adarrum para que el general desfileToca o Adarrum pro general desfilar
Es bamba quien sambaÉ bamba que samba
Vi pasar nuestra bandaVi passar a nossa banda
Ogum es Tata en Estácio de SáOgum é Tata na Estácio de Sá

El chico negro tiene historias que contarMoleque preto tem históris pra contar
En Cantagalo, alguien nace para jugarEm Cantagalo, alguêm nasce pra brincar
Okė Arð Oxóssi, nuestra naturalezaOkė Arð Oxóssi nossa natureza
Tu corona cablocada resaltaSua coroa cablocada realcza

La Luna de Angola ilumina mi terreiroLua de Angola ilumina o meu terreito
La Umbanda no es solo para blancosA Umbanda não 6 brancas
Escucha la charla de los macumberosOuve o papo macumbeiro
Kaô, mi padreKaô meu pai
Fue Xangô quien ordenóFoi Xangô quem ordenou
No a la censura de quien toca mi tamborNão à censura de quem toca o meu tambor
Salve OmolocoSalve Omoloco

Mi camino y destino es el cambioMeu caminho destino é mudança
Tía Benedita inicióTia Benedita iniciou
Viniendo de África, la enseñanzaVindo de Africa, o ensinamento
En el axé, el fundamentoNo axé, o fundamento
Allá en São Carlos, la malandragemLá no São Carlos, a malandragem
despertódespertou

El legado negro es sagradoLegado preto é sagrado
En el ayê, memoria para honrarNo ayê, memória a saudar
Erê, abuelo, Exú y OrixáErê, vovô, Exú e Orixá
A recibirte en el OrumA lhe receber no Orum
Llegó la horaChegou a hora
Papa de la Umbanda viene a sambaPapa da Umbanda vem sambar

Gira en la arena, fiesta en la playaGira na areia, festa na praia
Mamãe sereia, OdossiáMamãe sereia, Odossiá
Fin de año, vestir de blancoFinal de ano, vestir o branco
Está marcado en la cultura popularEstá marcado na cultura popular
Gira en la arena, fiesta en la playaGira na areia, festa na praia
Mamãe sereia, IaloxáMamãe sereia, Ialoxá
Fin de año, vestir de blancoFinal de ano, vestir o branco
Está marcado en la cultura popularEstá marcado na cultura popular