Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abertura

Quando você precisou
De um ombro pra chorar
Se lembrou do velho amor
E veio me procurar
Essa história eu já conheço
No final, é solidão
Nesse filme colorido
De mocinho e bandido
Eu perdi meu coração

Querer tanto assim
É mais que loucura
É paixão, é amor
Querer tanto assim
É mais que loucura
É paixão, é amor
Querer tanto assim
É mais que loucura
É paixão, é amor
Querer tanto assim
É mais que loucura
É paixão, é amor
Eu amo você, amo você

Não deixe a saudade matar
Quem te amou pra valer
Vez em quando, vem me ver
Vez em quando, vem me ver
Você me ensinou a te amar
Eu não vou te esquecer
Vez em quando, vem me ver
Vez em quando, vem me ver

Você não sabe amar
É uma flor que não tem perfume
Se não fosse o seu costume
De brincar com o meu coração
Eu te daria, um lugar
No meu peito pra morar
Pra ser a dona e pra dominar
Esse cara cheio de paixão

E perto um do outro
A vida é diferente
A solidão dá espaço
Pro amor que estava ausente
Quem olha, não tem jeito
De duvidar agora
Da força da paixão que tem
Dois corações e uma história
Da força da paixão que tem
Dois corações e a nossa história

Do outro lado da cidade, tem
Alguém que me deixa dividido
Uma diz que sou um bom amante
A outra diz que sou um bom marido
Se eu pudesse ficar com as duas
Não estaria nesse embaraço
Vou ter que fazer só uma feliz
Porque não acho certo o que eu faço
Vou ter que fazer só uma feliz
Porque não acho certo o que eu faço

Tá no meu coração te amar
Não é ilusão sonhar
Quando tem paixão no olhar
Tá no coração amar
Tá no meu coração te amar
Não é ilusão sonhar
Quando tem paixão no olhar
Tá no coração, no coração

Será que é amor
O que eu tô sentindo agora?
Coração acelerado
Feito um tolo dominado
Ainda vai me enlouquecer
Será que é amor
Não me deixa ir embora?
Que me faz tão dependente
Tão perdido, tão carente
Apaixonado por você

Tô aqui de peito aberto
Pronto pra qualquer loucura
Tô pensando em você
Tô querendo não querer
Mas meu corpo te procura

Será que é amor
O que eu tô sentindo agora?
Coração acelerado
Feito um tolo dominado
Ainda vai me enlouquecer
Será que é amor
Não me deixa ir embora?
Que me faz tão dependente
Tão perdido, tão carente
Apaixonado por você

Será que é amor
O que eu tô sentindo agora?
Coração acelerado
Feito um tolo dominado
Ainda vai me enlouquecer
Será que é amor
Não me deixa ir embora?
Que me faz tão dependente
Tão perdido, tão carente
Apaixonado por você

Que me faz tão dependente
Apaixonado por você

Apertura

Cuando necesitaste
Un hombro para llorar
Recordaste al viejo amor
Y viniste a buscarme
Esta historia ya la conozco
Al final, es soledad
En esta película colorida
De héroe y villano
Perdí mi corazón

Querer tanto así
Es más que locura
Es pasión, es amor
Querer tanto así
Es más que locura
Es pasión, es amor
Querer tanto así
Es más que locura
Es pasión, es amor
Querer tanto así
Es más que locura
Es pasión, es amor
Te amo, te amo

No dejes que la nostalgia mate
A quien te amó de verdad
De vez en cuando, ven a verme
De vez en cuando, ven a verme
Me enseñaste a amarte
No te olvidaré
De vez en cuando, ven a verme
De vez en cuando, ven a verme

No sabes amar
Eres una flor sin perfume
Si no fuera por tu costumbre
De jugar con mi corazón
Te daría un lugar
En mi pecho para vivir
Para ser la dueña y dominar
A este hombre lleno de pasión

Y cerca uno del otro
La vida es diferente
La soledad da paso
Al amor que estaba ausente
Quien mira, no puede dudar ahora
De la fuerza de la pasión que hay
Dos corazones y una historia
De la fuerza de la pasión que hay
Dos corazones y nuestra historia

Del otro lado de la ciudad, hay
Alguien que me deja dividido
Una dice que soy un buen amante
La otra dice que soy un buen esposo
Si pudiera quedarme con las dos
No estaría en este dilema
Tendré que hacer feliz a una sola
Porque no creo correcto lo que hago
Tendré que hacer feliz a una sola
Porque no creo correcto lo que hago

Está en mi corazón amarte
No es ilusión soñar
Cuando hay pasión en la mirada
Está en el corazón amar
Está en mi corazón amarte
No es ilusión soñar
Cuando hay pasión en la mirada
Está en el corazón, en el corazón

¿Será amor
Lo que estoy sintiendo ahora?
Corazón acelerado
Como un tonto dominado
Aún me volverá loco
¿Será amor
No me deja irme?
Que me hace tan dependiente
Tan perdido, tan necesitado
Enamorado de ti

Estoy aquí de pecho abierto
Listo para cualquier locura
Estoy pensando en ti
Quiero no querer
Pero mi cuerpo te busca

¿Será amor
Lo que estoy sintiendo ahora?
Corazón acelerado
Como un tonto dominado
Aún me volverá loco
¿Será amor
No me deja irme?
Que me hace tan dependiente
Tan perdido, tan necesitado
Enamorado de ti

¿Será amor
Lo que estoy sintiendo ahora?
Corazón acelerado
Como un tonto dominado
Aún me volverá loco
¿Será amor
No me deja irme?
Que me hace tan dependiente
Tan perdido, tan necesitado
Enamorado de ti

Que me hace tan dependiente
Enamorado de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego e Danimar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección