No Banco do Carro

En el asiento del auto

No Banco do Carro

Lloré, lloré, lloré, ahí en el asiento del autoChorei, chorei, chorei, ali no banco do carro
Viendo a la mujer que me encanta, viviendo otra pasiónVendo a mulher que eu me amarro, vivendo outra paixão
Lloré, lloré, lloré, lloré de rabia y celosChorei, chorei, chorei, chorei de raiva e ciume
Mi lugar lo ocupa él, dentro de tu corazónO meu lugar ele assume, dentro do seu coração
Pasé por tu calle otra vez, ya hace un mes que no nos vemosPassei na sua rua outra vez, a gente não se vê já faz um mês
Estacioné el auto y encendí la radio, y escuché de nuevo nuestra canciónParrei o carro e liguei o som, e ouvi de novo a nossa canção
Se detuvo otro auto frente a mí, alguien abrió la puerta lentamenteParrou um outro carro em minha frente, alguém abriu a porta lentamente
En tu portón sonó el intercomunicador, hablando de amor llamó tu nombreNo seu portão tocou o interfone, falando de amor chamou seu nome

Y yo que pensé que aún tendría una oportunidadE eu que pensei que ainda teria um chance
Que podríamos arreglar nuestra situaciónQue a gente pudesse acertar nosso lance
Vi mis sueños tirados en el sueloVi o meus sonhos jogado no chão

Nunca imaginé ver esta escenaNão imaginei um dia assistir essa cena
Tú ahí viviendo un amor de películaVocê ali vivendo um amor de cinema
Fue un golpe en la cara, lloré de emociónFoi um tapa na cara, chorei de emoção