Quand tu m'auras perdu (feat. Carlos Rueda)

Cuando Me Hayas Perdido (part. Carlos Rueda)

Va-t'en si tu comptes partirVete si te vas a ir
Laisse tomber tes faux-semblantsDeja esa amagadera
C'est pas bien tout çaQue eso no está bien
Si ce que tu cherchesSi lo que andas buscando
C'est que je m'agenouilleEs que yo me arrodille
Et que je te demande de resterY te pida quédate

Je suis vraiment désolé mon amourLo siento mucho mi amor
Tu sais que si j'ai quelque choseSabes que si algo tengo yo
C'est ma dignitéEs mi dignidad
Si pour toi je ne vaux rienSi para ti no valgo un carajo
Alors va-t'enPues vete
Personne ne te supporteraQue ninguno te va aguantar

Et quand tu m'auras perduY cuando me hayas perdido
Tu vas regretter les défautsVas a extrañar los defectos
Du con qui te fait chier maintenantDel tonto que ahora te fastidia

Les mêmes quiLos mismos que
Quand on s'est rencontrésCuando nos conocimos
Te faisaient juste rireSolo te daban risa
Mais avec 30 millions d'erreursPero con 30 millones de errores
J'ai rempli ta vie d'amourLlene de amor tu vida
Tu sais que tu me connais bienSabes que bien me conoces
Et tu sais que si quelque chose de beauY sabes que si algo lindo
M'a été donné par mon DieuMe ha dado mi Dios
C'est d'être courageuxEs ser valiente

Tout ça de me couper les veinesEso de cortarme venas
Ça ne me traverse même pas l'espritSeguro no pasa por mi mente
Et là je te voisY aquí te tengo que ve
RegrettantArrepentida
Disant que tu es désoléeDiciendo que lo sientes

Que tu regrettes d'être partieQue sientes haberte marchado
Que maintenant tu veux revenir avec moiQue ahora quieres volver conmigo
Je te dédie le vers qui a dit CorralesTe dedico el verso que dijo corrales
Pas même jusqu'au coin avec toiNi de aquí a la esquina contigo

Et quand tu m'auras perduY cuando me hayas perdido
Tu vas regretter les défautsVas a extrañar los defectos
Du con qui te fait chier maintenantDel tonto que ahora te fastidia

Les mêmes quiLos mismos que
Quand on s'est rencontrésCuando nos conocimos
Te faisaient juste rireSolo te daba risa

Mais avec 30 millions d'erreursPero con 30 millones de errores
J'ai rempli ta vie d'amourLlene de amor tu vida

Que tu regrettes d'être partieQue tú sientes haberte marchado
Que maintenant tu veux revenir avec moiQue ahora quieres volver conmigo
Je te dédie le vers qui a dit CorralesTe dedico el verso que dijo corrales
Pas même jusqu'au coin avec toiNi de aquí a la esquina contigo

Et quand tu m'auras perduY cuando me hayas perdido
Tu vas regretter les défautsVas a extrañar los defectos
Du con qui te fait chier maintenantDel tonto que ahora te fastidia

Les mêmes quiLos mismos que
Quand on s'est rencontrésCuando nos conocimos
Te faisaient juste rireSolo te daban risa
Mais avec 30 millions d'erreursPero con 30 millones de errore
J'ai rempli ta vie d'amourLlene de amor tu vida

Eh bien, mec?Hay hombre?