Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.801

Cupido (part. Carlos Rueda)

Diego Daza

LetraSignificado

Cupid (feat. Carlos Rueda)

Cupido (part. Carlos Rueda)

My people, here we areMi gente y aquí estamos
To' Timbal!¡A To' Timbal!

Oh, Cupid, why is he mad at me?Ay, Cupido, ¿cómo que me tiene rabia a mí?
Wherever I see him, I'm going to mess with himDonde lo vea, lo voy a joder
He always wants to show off with meSiempre se quiere lucir conmigo

Oh, Cupid, what he commands is uselessAy, Cupido, lo que manda no sirve pa' na'
I think I'm going to sue himYo creo que lo voy a demanda
I don't know what's wrong with him and meYo no sé qué le pasa conmigo

Oh, I want something serious but nothingAy, yo quiero una vaina firme pero nada
The wrong person always comesSiempre llega la persona equivocada
Oh, I'm going to say a prayerAy, yo me voy a hacer un rezo
Because I can't stand this anymorePorque ya no aguanto esto
It's even funny to meYa me da hasta risa
Go and see what happens, goVe y qué pasa, ve

Oh, Cupid, why is he mad at me?Ay, Cupido, ¿cómo que me tiene rabia a mí?
Wherever I see him, I'm going to mess with himDonde lo vea, lo voy a joder
He always wants to show off with meSiempre se quiere lucir conmigo

Oh, Cupid, why is he mad at me?Ay, Cupido, ¿cómo que me tiene rabia a mí?
Wherever I see him, I'm going to mess with himDonde lo vea, lo voy a joder
He always wants to show off with meSiempre se quiere lucir conmigo

Oh, Cupid, what he commands is uselessAy, Cupido, lo que manda no sirve pa' na'
I think I'm going to sue himYo creo que lo voy a demandar
I don't know what's wrong with him and meYo no sé qué le pasa conmigo

Oh, send me a love that won't give me problemsAy, mándame un amor que no me dé problemas
I just ask to be loved, to be lovedSolo pido que me quiera, que me quiera
Listen to me, Mr. CupidÓigame, Señor Cupido
What did I do to you?Que será lo que le hice
Send me something goodMándame algo bueno
Something seriousUna vaina firme

Oh, Cupid, why is he mad at me?Ay, Cupido, ¿cómo que me tiene rabia a mí?
Wherever I see him, I'm going to mess with himDonde lo vea, lo voy a joder
He always wants to show off with me, with meSiempre se quiere lucir conmigo, conmigo

Oh, this is too heavyAy, esto es muy pesa'o
I'm getting bored of trying so hardMe estoy aburriendo de tanto que lo he intenta'o
I'm better off alone than in bad companyMejor ando solo que andar mal acompaña'o
No, I'm falling in love againQué va, me enamoro otra ve'

Oh, Cupid, why is he mad at me?Ay, Cupido, ¿cómo que me tiene rabia a mí?
Wherever I see him, I'm going to mess with himDonde lo vea, lo voy a joder
He always wants to show off with me, with meSiempre se quiere lucir conmigo, conmigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Daza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección