Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.116

El Culpable (part. Rolando Ochoa)

Diego Daza

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

El Culpable (part. Rolando Ochoa)

Ay, ¿por qué vienes a insultarla si ella no tiene la culpa?
Es más víctima que tú y que yo, y aún no se molesta
Yo le debo alguna explicación y a Dios una disculpa
Le juré que no había nada entre los dos, y ella fue honesta

Le impactó mi dolor, soledad en la piel
Me palpó el corazón y algo le supo a miel
Ella no se metió entre los dos
Ella no tuvo velas aquí

Y si a alguien vas a reclamarle, el culpable soy yo
El que te dijo mentiras de frente fui yo
El que le contó tu ausencia y maldad sí fui yo
Y le fui tocando el alma

Quien le habló de mi amargura en tus brazos fui yo
Ella no alcanzó a nombrarte, te juro, fui yo
Porque no asumimos culpas, solo asumo yo
Ella aquí no tiene carga

Yo soy el resultado de tu olvido, aunque no lo justifico
Queda claro y queda dicho

Y si a alguien vas a reclamarle, el culpable soy yo
El que te dijo mentiras de frente fui yo
El que le contó tu ausencia y maldad sí fui yo
Y le fui tocando el alma

Ay, nunca normalizaré querer nadar en las dos aguas
Tengo que cargar la cruz de ser creador de este desastre
Yo me voy a liberar, aunque eso poco ya nos valga
Me dejaste de atender y eso, en el fondo, es lo que te arde

Ella me conoció donde te me perdí
Ella supo de mí lo que no sabes tú
Ella no se metió entre los dos
Ella no tuvo velas aquí

Y si a alguien vas a reclamarle, el culpable soy yo
El que te dijo mentiras de frente fui yo
El que le contó tu ausencia y maldad sí fui yo
Y le fui tocando el alma

Quien le habló de mi amargura en tus brazos fui yo
Ella no alcanzó a nombrarte, te juro, fui yo
Porque no asumimos culpas, solo asumo yo
Ella aquí no tiene carga

Ay, yo soy el resultado de tu olvido, aunque no lo justifico
Queda claro y queda dicho

Y si a alguien vas a reclamarle, el culpable soy yo
El que te dijo mentiras de frente fui yo
El que le contó tu ausencia y maldad sí fui yo
Y le fui tocando el alma

Le Coupable (feat. Rolando Ochoa)

Pourquoi tu viens l'insulter alors qu'elle n'y est pour rien
Elle est plus victime que toi et moi, et elle ne s'énerve même pas
Je lui dois une explication et à Dieu une excuse
Je lui ai juré qu'il n'y avait rien entre nous deux et elle a été honnête

Mon chagrin l'a touchée, ma solitude sur ma peau
Elle a palpé mon cœur et quelque chose lui a goûté le miel
Elle ne s'est pas mêlée de nous deux
Elle n'avait pas de bougies ici

Et si tu veux accuser quelqu'un, le coupable c'est moi
C'est moi qui t'ai dit des mensonges en face
C'est moi qui lui ai raconté ton absence et ta méchanceté, oui c'est moi, et j'ai touché son âme

C'est moi qui lui ai parlé de mon amertume dans tes bras
Elle n'a même pas pu te nommer, je te jure c'est moi
Parce qu'on n'assume pas les fautes, je les assume seul, elle ici n'a pas de fardeau

Je suis le résultat de ton oubli, même si je ne le justifie pas, c'est clair et c'est dit

Et si tu veux accuser quelqu'un, le coupable c'est moi
C'est moi qui t'ai dit des mensonges en face
C'est moi qui lui ai raconté ton absence et ta méchanceté, oui c'est moi, et j'ai touché son âme

Je ne normaliserai jamais le fait de vouloir nager entre deux eaux
Je dois porter la croix d'être le créateur de ce désastre
Je vais me libérer même si ça ne nous sert plus à grand-chose
Tu m'as laissé de côté et au fond, c'est ça qui te fait mal

Elle m'a connu, là où je t'ai perdu
Elle a su de moi ce que tu ne sais pas
Elle ne s'est pas mêlée de nous deux
Elle n'avait pas de bougies ici

Et si tu veux accuser quelqu'un, le coupable c'est moi
C'est moi qui t'ai dit des mensonges en face
C'est moi qui lui ai raconté ton absence et ta méchanceté, oui c'est moi, et j'ai touché son âme

C'est moi qui lui ai parlé de mon amertume dans tes bras
Elle n'a même pas pu te nommer, je te jure c'est moi
Parce qu'on n'assume pas les fautes, ou je les assume moi, elle ici n'a pas de fardeau

Je suis le résultat de ton oubli, même si je ne le justifie pas, c'est clair et c'est dit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Daza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección