La Ridícula (part. Carlos Rueda)

The Ridiculous (feat. Carlos Rueda)

La Ridícula (part. Carlos Rueda)

Ay, you over there neglecting meAy, tú por allá descuidándome a mí
And someone here is all over meY alguien aquí me carga pechichón
Giving me kisses, inviting me outMe da besitos, me invita a salir
Calling me daddy, how are you my loveMe dice papi como estas mi amor

The ridiculous one, your friendLa ridícula tu amiga
Because that's what you used to call herPorque así es que le decías
While you enjoy your lifeMientras tú gozas tu vida
She's dying for mineElla muere por la mía

The ridiculous one, your friendLa ridícula tu amiga
She gives me what I asked forMe da lo que yo pedía
She became my medicineSe volvió mi medicina
She's the most beautiful woman I've ever had in my whole lifeEs la hembra más linda que he tenido en toda la vida

Oh, if it hurts you, oh!¡Ay, si te duele, Ay!
Let it hurtQue te duela
Oh, the Ridiculous has me seeing starsAy la Ridícula me tiene viendo estrellas

Oh, if it hurts you, damn!¡Ay, si te duele, Chakicha!
Let it hurtQue te duela
The one I have serves the drinks and she's hotterLa que tengo sirve el trago y ta' más buena

I don't deserve to be with just anyoneYo no me merezco andar con cualquiera
I wanted a love with good feelingsYo quería un amor de buenos sentimientos
And now that you see I got involved with herY ahora que ves que me metí con ella
If you're being judicious, why should I careSi andas de juiciosa ya pa' que lo siento

Oh, if it hurts you, oh!¡Ay, si te duele, Ay!
Let it hurtQue te duela
The Ridiculous has me seeing starsLa Ridícula me tiene viendo estrellas

She's just so pretty, the friend!¡Es que está linda la amiga!

Oh, the ridiculous one, your friendAy la ridícula tu amiga
Because that's what you used to call herPorque así es que le decías
While you enjoy your lifeMientras tú gozas tu vida
She's dying for mineElla muere por la mía

The ridiculous one, your friendLa ridícula tu amiga
She gives me what I asked forMe da lo que yo pedía
She became my medicineSe volvió mi medicina
She's the most beautiful woman I've ever had in my whole lifeEs la hembra más linda que he tenido en toda la vida

Oh, if it hurts you, oh!¡Ay, si te duele, ay!
Let it hurtQue te duela
Oh, the Ridiculous has me seeing starsAy, la ridícula me tiene viendo estrellas

Oh, if it hurts you, damn!¡Ay, si te duele, Chakicha!
Let it hurtQue te duela
The one I have serves the drinks and she's hotterLa que tengo sirve el trago y ta' más buena

I don't deserve to be with just anyoneYo no me merezco andar con cualquiera
I wanted a love with good feelingsYo quería un amor de buenos sentimientos
And now that you see I got involved with herY ahora que ves que me metí con ella
If you're being judicious, why should I careSi andas de juiciosa ya pa' que lo siento

Oh, if it hurts youAy, si te duele
Let it hurtQue te duela
Oh, the Ridiculous has me seeing starsAy, la ridícula me tiene viendo estrellas