Sá Mariná

Sá Mariná

Sá Mariná

Sá MarinaSá Marina
Mueve bienMexe bem
Calienta el ambienteAquece o coro
BajaDesce

QuienQuem
No baila juntoNão baila junto
Tiene el pie enyesadoTá com o pé engessado

Libre, ligera y locaLivre, leve e loca
Y el porroE o baseado
ArdePega fogo
Si ella lo pone en la bocaSe ela põe na boca
No es prensadoNão é prensado
Jardinera, bandoleraJardineira, bandoleira
Y el bolsillo lleno de dineroE o bolso cheio de paco
Totalmente independienteToda independente
Viene bajando por Santo AmaroVem descendo a Santo Amaro

Eso es lo que me gusta de ellaIsso que eu me amarro nela
Sale de la favela a trabajarSai da favela pra trabalhar
Y la favela no sale de ellaE a favela não sai dela

CarnavalCarnaval
Baile en PaquetaBailão de Paqueta
Disfraces, mucho brilloFantasia, muita purpurina
Lanza perfumando a la chicaLança perfumando a mina

Gin, hielo filtradoGin, gelo filtrado
Celular, dinero guardadoCelular, dindin entocado
Hasha Paqui, tijeritaHasha Paqui, tesourinha
Tónica en la casetaTônica na barraquinha

Vamos a enredarnos en este desfile, nenaBora se embolar nesse cortejo, babe
MD tu sonrisaMD o seu sorriso
La clave del éxito para accederChave de sucesso pra acessar
A tu paraísoO seu paraíso
Sé que paralizoSei que paraliso
Paro y analizo crazyParo e analiso crazy