Pinga do Dia Seguinte

Resaca del Día Siguiente

Pinga do Dia Seguinte

Una voz dulce, una conversación al oídoUma voz doce, uma conversa ao pé do ouvido
Salió de la mesa de ella para sentarse conmigoSaiu da mesa Dela pra sentar comigo
No pasó mucho tiempo para que ese beso sucedieraNão demorou pra aquele beijo acontecer
Se unió la sed con las ganas de beberJuntou a sede com a vontade de beber

Ella me pasó el teléfono, dijo 'llámame mañana'Ela passou o telefone, disse amanhã me liga
En ese momento pensé que había encontrado el amor de mi vidaNa hora eu pensei achei o amor da minha vida
Para mí era verdad, ni siquiera desconfiéPra mim era verdade nem fiquei desconfiado
Pero cuando llamé al día siguienteMas quando eu liguei no outro dia
Sólo escuché 'tu tu tu', fui engañadoEu só escutei tututu tu foi enganado

Fui desprevenido y en el primer besoEu fui desprevenido E no primeiro beijo
Vi amor donde no existeEu vi amor aonde não existe
Correré al bar, ahí está la curaVou correr pro buteco Lá tem o remédio
Y para quitarme este amor, solo la resaca del día siguienteE pra tirar esse amor só pinga do dia seguinte