Caruso

Caruso

Caruso

Aqui onde o mar brilha e o vento sopra forteAquí donde el mar reluce y sopla fuerte el viento
Em um terraço de idade com vista para o Golfo de SorrentoSobre una vieja terraza mirando al golfo de Sorrento
Um homem abraça uma garota que ele chorouUn hombre abraza una muchacha ahogado por el llanto
a voz é então lavado e começa a cantarLuego se aclara la voz y da comienzo el canto

Voglio bene assai ITe voglio bene assai
Ma tanto sai beneMa tanto tanto bene sai
è una catena ormaié una catena ormai
Che il sangue scioglie paga bene saiChe scioglie il sangue rinde bene sai

A força da letra como um grande drama falsoLa fuerza de la lírica como un gran drama falso
E um bom disfarce e mimetismo no entanto arrasta-loY con un buen disfraz y con la mímica te arrastra sin embargo
Mas os olhos que parecem perto você está tão certoPero los ojos que te miran de cerca son tan ciertos
Você se lembra de palavras, pensamentos confusosTe hacen recordar palabras, confunden pensamientos
Eu sei que a vida que simplesmente não quero nem pensarLo sé la vida que se acaba no quiero ni pensarlo
Então você se sentir feliz e continuou a sua músicaAsí se siente ya feliz para retomar su canto

Voglio bene assai ITe voglio bene assai
Ma tanto sai beneMa tanto tanto bene sai
è una catena ormaié una catena ormai
Che il sangue scioglie paga bene saiChe scioglie il sangue rinde bene sai

Voglio bene assai ITe voglio bene assai
Ma tanto sai beneMa tanto tanto bene sai
è una catena ormaié una catena ormai
Che il sangue scioglie paga bene saiChe scioglie il sangue rinde bene sai