Amarás

Amarás

Amarás

¿Qué me da fuerzaO que faz ter força
¿Qué me hace seguir siempre?O que me faz sempre seguir?
¿Qué me despierta mientras el Sol se niega a salir?Que me desperta enquanto o Sol insiste em não nascer?
¿Qué me lleva a ver amor en todo lo que se dice?O que me leva a ver amor em tudo que se diz?
¿Qué aparece cuando al final me veo rendir?O que aparece quando ao fim me vejo desistir?
¿Qué me derriba y al mismo tiempo me ofrece la mano?Que me derruba e ao mesmo tempo me oferece a mão?

¿La mano?A mão?
¿Qué es lo opuesto a la cobardíaO que é o averso à covardia
La falta de perdón?A falta de perdão?
¿Qué es mejor que actuar con el corazón?O que é melhor do que agir usando o coração?

El amor es todo y al mismo tiempo es lo que me dice que noO amor é tudo e ao mesmo tempo é o que me diz um não
Si me pregunto cuándo puedo dejar de actuarSe me pergunto quando eu posso parar de agir
Que me derriba y al mismo tiempo me ofrece la manoQue me derruba e ao mesmo tempo me oferece a mão

¿La mano?A mão?
¡Amarás!Amarás!
Es más que un mandamientoÉ mais que um mandamento
¡Amarás!Amarás!
Certeza y esperanzaCerteza e esperança
¡Amarás!Amarás!
Y aunque te falten fuerzasE ainda que te faltem forças
¡Amarás!Amarás!
¿Qué me da fuerzaO que me faz ter força
¿Qué me hace seguir siempreO que me faz sempre seguir