Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.575

Pout-Pourri Telefone mudo/Boate Azul/Fio de Cabelo

Diego e Gabriel

Letra

Popurrí Teléfono mudo/Boate Azul/Hilo de Cabello

Pout-Pourri Telefone mudo/Boate Azul/Fio de Cabelo

Quiero que borres mi nombre de tu agendaEu quero que risque o meu nome da sua agenda
Olvídate de mi teléfono, no me llames másEsqueça o meu telefone não me ligue mais
Porque ya estoy cansado de ser el remedioPorque já estou cansado de ser o remédio
Para curar tu aburrimientoPra curar o seu tédio
Cuando tus amores no te satisfacenQuando seus amores não lhe satisfaz
Me cansé de ser tu payasoCansei de ser o seu palhaço
Hacer lo que siempre quiseFazer o que sempre quiz
Me cansé de curar tu tristezaCansei de curar sua fossa
Cuando no te sentías felizQuando você não se sentia feliz
Por eso decidíPor isso é que decidi
Cortar mi teléfonoO meu telefone cortar
Vas a marcar varias vecesVocê vai discar várias vezes
Teléfono mudo no puede llamar...Telefone mudo não pode chamar...

Enfermo de amorDoente de amor
Busqué remedio en la vida nocturnaProcurei remédio na vida noturna
Con la flor de la nocheCom o flor da noite
En una boate aquí en la zona surEm uma boate aqui na zona sul
El dolor del amorA dor do amor
Se cura con otro amorÉ com outro amor que a gente cura
Vine a curar el dolorVim curar a dor
De este mal de amorDesse mal de amor
De la boate azulDa boate azul
Y cuando la noche se va desvaneciendoE quando a noite vai se agonizando
En el resplandor del amanecerNo clarão da aurora
Los integrantes de la vida nocturnaOs integrantes da vida noturna
Se fueron a dormirSe foram dormir
Y la dama de la noche que estaba conmigoE a dama da noite que estava comigo
También se fueTambém foi embora
Se cerraron las puertasFecharam-se as portas
Solo de nuevo tuve que salir...Sozinho de novo tive que sair...
¿Cómo salirSair de que jeito
Si no sé hacia dónde voy?Se não sei o rumo para onde vou
Vagamente recuerdo que estoyMuito vagamente me lembro que estou
En una boate aquí en la zona surEm uma boate aqui na zona sul
Bebí demasiado y ni siquiera puedo recordarEu bebi demais e não consigo me lembrar se quer
El nombre de esa mujerQual é o nome daquela mulher
La flor de la noche de la boate azulA flor da noite da boate azul

Cuando uno ama, cualquier cosa sirveQuando a gente amar qualquer coisa serve
Para recordarPara relembrar
El vestido viejo de la mujer amadaO vestido velho da mulher amada
Tiene mucho valorTem muito valor
Ese poquito de su perfumeAquele restinho do perfume dela
Que quedó en el frascoQue ficou no frasco
Sobre la cómoda, mostrando que la habitaciónSobre a penteadeira mostrando que o quarto
Fue escenario de un gran amor...Já foi o cenário de um grande amor...
Y hoy lo que encontré me entristeció másE hoje o que eu encontrei me deixou mais triste
Un mechón de su cabello que existeUm pedacinho dela que existe
Un hilo de cabello en mi sacoUm fio de cabelo no meu paletó
Recordé todo lo vivido entre nosotros, el amorLembrei de tudo entre nós o amor vivido
Ese hilo de cabello largoAquele fio de cabelo comprido
Que estuvo pegado a nuestro sudor...Já esteve grudado em nosso suor...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego e Gabriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección