Agridulce

Bittersweet

Agridulce

You come back like the river returns to the seaVuelves como el río vuelve al mar
Like the Sun when it wakes upComo el Sol al despertar
Like the ghosts come backComo vuelven los fantasmas

And you come backY vuelves
Wanting to continueQueriendo continuar
Wanting to pick upQueriendo retomar
A concluded storyUna historia concluida

And you come backY vuelves
Kissing scars that didn't healBesando cicatrices que no sanaron
Unearthing dreamsDesenterrando sueños
That we didn't achieveQue no alcanzamos
Smiling as ifSonriendo como si no hubiese
Nothing had happenedPasado nada

Forgive mePerdóname
I don't know how to process all of thisQue no sé cómo asimilar todo esto
I'll be honest, I didn't expect your returnTe soy sincero, no esperaba tu regreso
And even though I closed all the doorsY aunque cerré todas las puertas
And kept all your lightsY guardé todas tus luces
Forgive me, it's not that you still hurt mePerdona no es que aun me duelas
But it's always bittersweetPero siempre es algo agridulce
To see you come backVerte volver

Forgive mePerdóname
I don't know how to process all of thisQue no sé cómo asimilar todo esto
I'll be honest, I didn't expect your returnTe soy sincero, no esperaba tu regreso
And even though I closed all the doorsY aunque cerré todas las puertas
And kept all your lightsY guardé todas tus luces
Forgive me, it's not that you still hurt mePerdona no es que aun me duelas
But it's always bittersweetPero siempre es algo agridulce
To see you come backVerte volver

Forgive mePerdóname
I don't know how to process all of thisQue no sé cómo asimilar todo esto
I'll be honest, I didn't expect your returnTe soy sincero, no esperaba tu regreso
And even though I closed all the doorsY aunque cerré todas las puertas
And kept all your lightsY guardé todas tus luces
Forgive me, it's not that you still hurt mePerdona no es que aun me duelas
But it's always bittersweetPero siempre es algo agridulce
To see you come backVerte volver

You come backVuelves
Provoking yesterdayProvocando el ayer
Trying to recoverIntentando reponer
The promises that are already witheredLas promesas ya marchitas

And you come backY vuelves
Praising what we wereAlabando lo que fuimos
What we built togetherLo que juntos construimos
And it's no longer hereY ya no esta

And you come backY vuelves
Kissing scars that didn't healBesando cicatices que no sanaron
Unearthing dreamsDesenterrando sueños
That we didn't achieveQue no alcanzamos
Smiling as ifSonriendo como si no hubiese
Nothing had happenedPasado nada

Forgive mePerdóname
I don't know how to process all of thisQue no sé cómo asimilar todo esto
I'll be honest, I didn't expect your returnTe soy sincero, no esperaba tu regreso
And even though I closed all the doorsY aunque cerré todas las puertas
And kept all your lightsY guardé todas tus luces
Forgive me, it's not that you still hurt mePerdona no es que aun me duelas
But it's always bittersweetPero siempre es algo agridulce
To see you come backVerte volver

You come and goVienes y te vas
You come back and goVuelves y te vas
You come, you comeVienes, vuelves
You come, you comeVienes, vuelves
And you go and goY te vas y te vas

Forgive mePerdóname
I don't know how to process all of thisQue no sé cómo asimilar todo esto
I'll be honest, I didn't expect your returnTe soy sincero, no esperaba tu regreso
And even though I closed all the doorsY aunque cerré todas las puertas
And kept all your lightsY guardé todas tus luces
Forgive me, it's not that you still hurt mePerdona no es que aun me duelas
But it's always bittersweetPero siempre es algo agridulce
To see you come backVerte volver