Oh Mãe

Oh Madre

Oh Mãe

Oh madre he estado tristeOh mãe tenho andado triste
Mi corazón no deja de recordarteMeu coração não para de lembrar você
Mis pensamientos remueven los sentimientosO meu pensamento remexe os sentimentos
Y vuelven loco, te extrañoE vem enlouquecer sinto sua falta
Pero tú no regresas en este mundoMas você não volta nada nesse mundo
No me diste la respuesta si me estás escuchando ahoraMe dava a resposta se estás me ouvindo agora
Por favor dime, oh madre, ¿dónde estás?Por favor me conta oh mãe aonde está você

Ya soy un hombre hechoJá sou um homem feito
Ya soy bastante crecidoJá sou bem crescido
Tengo mil defectosTenho mil defeitos
¿Quién no los tiene?Quem é que não tem
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y también perdidoE também perdido
Aún soy un niñoAinda sou menino
Soy tu bebéSou o seu neném

Esta barba que tengo en mi rostro ahoraEssa barba que tenho no meu rosto agora
Nunca me dejará olvidarteNão irá deixar jamais eu te esquecer
Hace tanto tiempo que te fuisteTanto tempo faz que você foi embora
A pesar de la distancia, me viste crecerMesmo longe assim você me viu crescer

Oh madre, la carga es más pesadaOh mãe a barra é mais pesada
Cuando es de madrugadaQuando é de madrugada
La añoranza me llegaMe vem a saudade
De sentir tus dedosDe sentir seus dedos
Acariciando mi cabelloTocando os meus cabelos
Con tanta bondadCom tanta bondade
Permanezco en silencio en mi habitación oscuraFico em silêncio no meu quarto escuro
Allí te busco y tú no respondesAli te procuro e você não responde
Si me estás escuchando ahoraSe estás me ouvindo agora
Por favor dimePor favor me conta
Oh madre, ¿dónde te escondes?Oh mãe onde você se esconde