Recordações

Recuerdos

Recordações

Quiero escribir tu nombreQuero escrever o teu nome
En la arena blanca del marNa areia branca do mar
Y frases apasionadasE frases apaixonadas
Como ya hice por amarteComo já fiz por te amar
Recuerda el amor que vivimosLembra do amor que vivemos
He vuelto aquí para soñarVoltei aqui pra sonhar
Con tus caricias y tus besosCom teus carinhos e com teus beijos
Llenos de amor para ofrecerCheios de amor pra ofertar
Qué maravilla soñar contigoQue maravilha sonhar contigo
Aquí cerquita del marAqui pertinho do mar

Y en mi corazónE no meu coração
Hay una nostalgia infinitaHá uma saudade infinita
Que insiste en volverQue insiste em voltar
Y en mi corazónE no meu coração
No puedo ponerle riendasEu não consigo por rédeas
No me voy a engañarNão vou me enganar
Recuerda corazónRecorda coração
Vive de nuevo el pasadoVive de novo o passado
Que no volveráQue não voltará
Aunque venga luego la soledadMesmo que venha depois solidão
Recuerda sí corazónRecorda sim coração

Mi oración es tu nombreMinha oração é teu nome
Tu nombre quiero gritarTeu nome quero gritar
Al viento triste que lloraAo vento triste que chora
Sobre la montaña y en el marSobre a montanha e no mar
Y de mi grito un ecoE do meu grito um ego
Sé que habrás de escucharSei que haverás de escutar
Y donde quiera que estés con quien seaE onde estiveres com quem não importa
De mí te acordarásDe mim tu recordarás
Pues no se olvida jamás en la vidaPois não se esquece jamais na vida
Bellos momentos no daLindos momentos não dá