Quando Você Não Vem

Cuando Tú No Vienes

Quando Você Não Vem

Lejos distante ya no másLonge distante não mais
Quién sabe alguno de nosotrosQuem sabe algum de nós
Hojas por el sueloFolhas pelo chão
Garabateadas por el autorRabiscadas pelo o autor
Fracasos en versosFracassos em versos
De definiciones del amorDe definições do amor

El timbre ya sonóCampainha já tocou
Parece que alguien se retrasóParece que alguém se atrasou
Parece hasta clichéParece até clichê
Pero no me importa entender por quéMas não me importo entender porque

Sobre las sonrisasSobre os sorrisos
Meras historiasMeras histórias
Quedó en la ausencia del sucederFicou na ausência do acontecer
Entre canciones que escuché sin quererDentre canções que ouvi sem querer
RegistróRegistrou
Tarde fría el viento me dice va a lloverTarde fria o vento me diz vai chover

Voy abriendo la puertaVou atendo a porta
Me llega un abrazo con sabor a nostalgiaMe vem um abraço com gosto de saudade
Ven y siéntete como en casa, muchachaVem e fica a vontade o moça
Espera un momento que preparo caféEspera um pouco que eu faço café
Afuera llueveLá fora chove
Y aquí adentro es todos los días cuando tú no vienesE aqui dentro é todos os dias quando você não vem

Cuando tú no vienesQuando você não vem

Sobre las sonrisasSobre os sorrisos
Meras historiasMeras histórias
Quedó en la ausencia del sucederFicou na ausência do acontecer
Entre canciones que escuché sin quererDentre canções que ouvi sem querer
RegistróRegistrou
Tarde fría el viento me dice va a lloverTarde fria o vento me diz vai chover