Sí Po'

Ja Toch

Sí Po'

De sterren staan op één lijnLos astros se alinearon
Raad eens wat er is gebeurdA que no adivinas qué pasó
Herinner je je dat stukjeRecuerdas ese cacho
Dat ze me voor vandaag hadden gegevenQue me habían puesto para hoy

Ja tochSí po'
Ik kon het naar morgen verzettenPude correrlo para mañana
Ik heb alle tijd van de wereld voor jouTengo todo el tiempo del mundo para ti

Ja tochSí po'
Juist vandaag dat jij ook vrij bentJusto hoy que tú también tienes libre
Zullen we alle tijd van de wereld hebben om te doenTendremos todo el tiempo del mundo para hacer

Alsof het gepland wasNi que fuera planeado
Zodra het onze beurt isUna vez que nos toque
Altijd de tijd die we bestedenTodo el tiempo rindiendo
Altijd in de strijdSiempre yendo al choque

Deadlines halen die in de praktijk niet bestaanCumpliendo plazos que en la práctica no existen
Doelen bereiken die je nooit hebt gesteldCumpliendo metas que nunca te propusiste

Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Je zegt het en ik koop hetMe dices y te compro

Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Je zegt het en ik koop hetMe dices y te compro

Het gewicht van de sleurEl peso de la pega
Heeft geen zin als het zo isNo tiene sentido si es así
Sterven met de excuus datMuriendo con la excusa ¡de!
Er geen andere manier is om te levenQue no hay otra forma de vivir

Nee tochNo po'
Ik wil meer tijd met jou doorbrengenQuiero pasar más tiempo contigo
Als er een raam opengaat, ga ik het benuttenSi una ventana se abre la voy a aprovechar

Ja tochSi po'
En nu jij ook vrij bentY ahora que tú también tienes libre
Zullen we alle tijd van de wereld hebben om te doenTendremos todo el tiempo del mundo para hacer

Zeker dat het genoeg isDemás que es suficiente
En ik klaag eroverY me quejo de lleno
Maar de tijd van de wereldPero el tiempo del mundo
Is ook niet zoveel tijdTampoco es tanto tiempo

Deadlines halen die in de praktijk niet bestaanCumpliendo plazos que en la práctica no existen
Doelen bereiken die je nooit hebt gesteldCumpliendo metas que nuca te propusiste
Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Je zegt het en ik koop hetMe dices y te compro

Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Alsjeblieft!¡Por fa!
Laten we vandaag niet gaan winkelen, neeNo vayamos a comprar, hoy no
Je zegt het en ik koop hetMe dices y te compro

Bij jou heb ik het gevoel veilig te zijnContigo tengo la impresión de estar a salvo
Dat ik altijd iets moet doenDe tener siempre que estar haciendo algo