Te amar pra valer

Amarte de verdad

Te amar pra valer

Necesito saber a dónde nos llevará este amor que existe entre nosotros,Preciso saber aonde nos levará esse amor que existe entre a gente,
No estoy loco para vivir locuras de amor como un adolescente.Não sou maluco pra viver loucuras de amor feito adolescente.
No es que solo piense en mí, solo quiero que sea para siempre;Não é que eu pense só em mim, só quero que seja pra sempre;
Para cuando envejezca, mirarte y seguir encontrándote atractiva.Pra quando envelhecer eu olhe pra você e ainda te achar atraente.

2ª parte2ª parte

No es que quiera ser el mejor, ni actuar como un chico bueno,Não é que eu queira ser o tal, nem dar uma de mocinho bom,
Es que soy así, no quiero vivir al azar.É que eu sou assim, não quero viver por acaso.

CORO:REFRÃO:
Quiero vivir bien y quiero ser amado,Eu quero viver bem e quero ser amado,
Si es para ser, que sea a tu lado,Se for pra ser, que seja do seu lado,
Vivir muchos años y amarte de verdad. (2x)Viver muitos anos e te amar pra valer.(2x)

Necesito saber si este amor tiene fuerzas para durar toda la vida,Preciso saber se esse amor tem forças pra durar a vida inteira,
No tengo tiempo para vivir locuras de amor solo por diversión.Não tenho tempo pra viver loucuras de amor só por brincadeira.
No es que solo piense en mí, solo quiero que dure la eternidad,Não é que eu pense só em mim, só quero que dure a eternidade,
En diez años o más, poder mirarnos y seguir amándonos de verdad.Daqui dez anos ou mais a gente possa se olhar e ainda se amar de verdade.