Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

Estácio de Sá 2014

Diego Nicolau

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Estácio de Sá 2014

Ah, a cada história que essa brisa conta
Busquei no fundo dos meus sentimentos
Tesouros mergulhados na memória
Marejando em ondas, cruza a guanabara
Vem aportar em nosso chão
Comércio se instalou, o negro aqui chegou
Com fé venceu a escravidão
Desembarcou a família real
São novos ares, jardim tropical
E a semente do samba
Ressoa na pedra do sal

Firma a gira no batuque, babalorixá
Incorpora a negritude no terreiro de alabá

O vento a soprar
Entre becos e vielas, favela!
Meu povo mais perto do céu
Livre da chibata, orgulho da raça
Afirmando o seu papel
E bota-abaixo, vai levantar poeira
É de pereira, "passos" da criação
E bota-abaixo, já levantou poeira
"Bem no compasso" e na garra do meu leão
Cai a noite, a boemia namora o luar
Nos braços da vida, se entrega ao prazer
"Eterna" Praça Mauá!

O vento soprou no mar
Trazendo esperança
Estácio de Sá!
Berço do samba em poesia
Que maravilha é um porto de alegria

Estácio de Sá 2014

Ah, cada historia que cuenta esta brisa
Busqué en lo más profundo de mis sentimientos
Tesoros sumergidos en la memoria
Llorando en olas, cruza la guanabara
Viene a desembarcar en nuestra tierra
El comercio se estableció, el negro llegó aquí
Con fe venció la esclavitud
Desembarcó la familia real
Son aires nuevos, jardín tropical
Y la semilla del samba
Resuena en la piedra del sal

Firma la gira en el batuque, babalorixá
Incorpora la negritud en el terreiro de alabá

El viento sopla
Entre callejones y callejuelas, ¡favela!
Mi gente más cerca del cielo
Libre del látigo, orgullo de la raza
Afirmando su papel
Y derribando, levantando polvo
Es de peral,

Escrita por: China Do Estácio / Eduardo Moreira / Filipe Medrado / Guto Smuk / Jorge Lopa / Renato Pinto / Ricardo Basile / Thiago Daniel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Nicolau y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección