Areia Movediça

Arenas movedizas

Areia Movediça

Todavía veo tu abrigo sobre la puertaEu ainda vejo seu casaco sobre a porta
Nunca antes había dejado que alguien lo pusiera allíNunca tinha deixado ninguém colocar um ali antes
Mi almohada tiene tu cabeza pintada en ellaMeu travesseiro tem sua cabeça pintada nele
Nena, de todas las chicas, tú eras mi favoritaBaby, de todos as garotas você foi a minha favorita

No me preguntes por quéNão me pergunte porque
Simplemente no puedo decir adiósEu simplesmente não consigo dizer adeus
No, no hoyNão, não hoje
No, simplemente no puedo decirloNão, eu simplesmente não consigo dizer isso

[Estribillo:][Chorus:]
Porque seguiréPorque eu vou continuar
Sí, seguiréSim, eu vou continuar
Nena, necesito seguir con lo que teníamosBaby, preciso continuar com o que tínhamos
Porque no quiero cambiarPorque eu não quero mudar
Así que necesito seguirEntão eu preciso continuar
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça

Cuando apareciste, no conocía el amorQuando você apareceu eu não conhecia o amor
Pero ahora sé que a veces no es suficienteMas agora sei que às vezes não é o suficiente
Escucho tus pasos en el pasilloEu ouço seus passos no corredor
Pero es solo mi corazón, latiendo como antesMas é apenas meu coração, batendo como antes

Quisiera intentarloQueria poder tentar
Simplemente no puedo decir adiósEu simplesmente não consigo dizer adeus
No, no hoyNão, não hoje
No, simplemente no puedo decirloNão, eu simplesmente não consigo dizer isso

[Estribillo:][Chorus:]
Porque seguiréPorque eu vou continuar
Sí, seguiréSim, eu vou continuar
Nena, necesito seguir con lo que teníamosBaby, preciso continuar com o que tínhamos
Porque no quiero cambiarPorque eu não quero mudar
Así que necesito seguirEntão eu preciso continuar
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça

Porque el suelo se está quebrandoPorque o chão está se quebrando
Lo siento temblarEu estou sentindo ele tremer
Quisiera que fuera tan fácilQueria que fosse assim fácil
Pero no es tan fácilMas não é tão fácil
Tengo que mantener mis manos arribaTenho que manter minhas mãos pra cima
Tengo que mantener mi cabeza en altoTenho que manter minha cabeça pra cima
Tengo que seguir respirandoTenho que continuar respirando
Nena, aunque nos estemos hundiendoBaby, mesmo que estejamos afundando
Aunque nos estemos hundiendoMesmo que estejamos afundando
Nena, aunque nos estemos hundiendoBaby, mesmo que estejamos afundando
Aunque nos estemos hundiendoMesmo que estejamos afundando

Porque solo tengo- tengo que...Porque eu apenas-apenas tenho-tenho que..

[Estribillo:][Chorus:]
Porque seguiréPorque eu vou continuar
Sí, seguiréSim, eu vou continuar
Nena, necesito seguir con lo que teníamosBaby, preciso continuar com o que tínhamos
Porque no quiero cambiarPorque eu não quero mudar
Así que necesito seguirEntão eu preciso continuar
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça
Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça
Como arenas movedizas, como arenas movedizasComo areia movediça, como areia movediça

Solo tenemos una vida para vivirSó temos uma vida pra viver
Ni siquiera necesitamos un pedazo de arenaNem ao menos precisamos de um pedaço de areia
Tú y yoSé você e eu
Necesitamos seguir y seguir y...Nós precisamos continuar e continuar e..

Solo tenemos una vida para vivirSó temos uma vida pra viver
Ni siquiera necesitamos un pedazo de arenaNem ao menos precisamos de um pedaço de areia
Tú y yoSé você e eu
Necesitamos seguir y seguir...Nós precisamos continuar e continuar..

Y seguir...E continuar..
Y seguir...E continuar..
Y seguir...E continuar..
Y seguir...E continuar..

Nena, porque tú y yo nos estamos hundiendo como arenas movedizasBaby porque você e eu estamos afundando como areia movediça