Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Saia

Eu estive esperando o dia todo por você
Então você não quer vir conversar comigo?
E me dizer como nós vamos ficar juntos pra sempre
Tenho esperança que você sabe que é tarde da noite
Eu seguro firme meu travesseiro
E penso como você prometeu ficar comigo pra sempre
(Eu nunca pensei que ninguem)
Pudesse fazer eu me sentir assim
(Agora você está aqui garoto, tudo que eu quero)
É apenas uma chance para dizer

Vá embora, (saia) agora,
Esse é o fim de nós dois
É muito tarde (agora) e eu não posso esperar você ter ido
Porque eu sei sobre ela (quem) e eu quero saber (porque) como eu comprei
Todas as mentiras
Você disse que você poderia agir corretamente comigo mas você era apenas uma perda
De tempo (perda de tempo)

Me diga porque você parece tão confuso
Quando eu sou o único que não sabia dessa verdade
Como você pode ser sempre tão frio
Para ir pelas minhas costas e chamar meus amigos
Garoto você tinha que ter ido e batido com a cabeça
Porque você esqueceu o número dela no seu telefone
(Então agora depois de tudo que você disse e fez)
Talvez eu sou a única culpada mas
(Para pensar que você poderia ser o único)
Bem isso não funcionou desse jeito

Vá embora, (saia) agora,
Esse é o fim de nós dois
É muito tarde (agora) e eu não posso esperar você ter ido
Porque eu sei sobre ela (quem) e eu quero saber (porque) como eu comprei
Todas as mentiras
Você disse que você poderia agir corretamente comigo mas você era apenas uma perda
De tempo (perda de tempo)

Eu queria você agora aqui comigo mas eu não tenho escolha você
Tinha que ir
Porque meu coração está quebrado
Com cada palavra que eu estou falando
Eu desisti de tudo que eu tinha
Numa coisa que não foi a última
Mas eu me recuso a chorar
Nenhuma lágrima vai cair desses
Olhos
Ooooh, ooooh
Vá embora

[Chorus 3X]
Vá embora, (saia) agora,
Esse é o fim de nós dois
É muito tarde (agora) e eu não posso esperar você ter ido
Porque eu sei sobre ela (?) e eu quero saber (porque) como eu comprei
Todas as mentiras
Você disse que você poderia agir corretamente comigo

Vete

Estuve esperando todo el día por ti
¿Entonces no quieres venir a hablar conmigo?
Y decirme cómo vamos a estar juntos para siempre
Tengo la esperanza de que sabes que es tarde en la noche
Sostengo fuerte mi almohada
Y pienso en cómo prometiste quedarte conmigo para siempre
(Nunca pensé que nadie)
Pudiera hacerme sentir así
(Ahora estás aquí chico, todo lo que quiero)
Es solo una oportunidad para decir

Vete, (vete) ahora,
Este es el final entre nosotros dos
Es muy tarde (ahora) y no puedo esperar a que te hayas ido
Porque sé sobre ella (quién) y quiero saber (por qué) cómo me engañaste
Con todas las mentiras
Dijiste que podrías actuar correctamente conmigo pero solo eras una pérdida
De tiempo (pérdida de tiempo)

Dime por qué pareces tan confundido
Cuando soy la única que no sabía esta verdad
¿Cómo puedes ser siempre tan frío?
Al ir a mis espaldas y llamar a mis amigos
Chico, deberías haber ido y golpeado tu cabeza
Porque olvidaste su número en tu teléfono
(Entonces ahora después de todo lo que dijiste y hiciste)
Quizás soy la única culpable pero
(Pensar que podrías ser el único)
Bueno, no funcionó de esa manera

Vete, (vete) ahora,
Este es el final entre nosotros dos
Es muy tarde (ahora) y no puedo esperar a que te hayas ido
Porque sé sobre ella (quién) y quiero saber (por qué) cómo me engañaste
Con todas las mentiras
Dijiste que podrías actuar correctamente conmigo pero solo eras una pérdida
De tiempo (pérdida de tiempo)

Quería que estuvieras aquí conmigo ahora pero no tengo opción, tú
Tenías que irte
Porque mi corazón está roto
Con cada palabra que digo
He renunciado a todo lo que tenía
En algo que no fue el último
Pero me niego a llorar
Ninguna lágrima caerá de estos
Ojos
Ooooh, ooooh
Vete

[Estribillo 3X]
Vete, (vete) ahora,
Este es el final entre nosotros dos
Es muy tarde (ahora) y no puedo esperar a que te hayas ido
Porque sé sobre ella (?) y quiero saber (por qué) cómo me engañaste

Escrita por: Carlos Ricardo / Sandra Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diego Olivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección