Hold Against Me

¿Lo guardarías en mi contra?

Hold Against Me

Oye, alláHey, over there
Por favor, perdónamePlease, forgive me
Si estoy siendo muy intensoIf I'm comin' on too strong
Odio mirarHate to stare
Pero, estás ganandoBut, you're winnin'
Y están tocando mi canción favoritaAnd they're playin' my favorite song

Así que, ven aquíSo, come here
Un poco más cercaA little closer
Quiero susurrarte al oídoWanna whisper in your ear
Dejarlo claroMake it clear
Una pequeña preguntaA little question
Quiero saber cómo te sientesWanna know just how you feel

Si dijera que mi corazón late fuerteIf I said my heart was beating loud
Si pudiéramos escapar de la multitud de alguna maneraIf we could escape the crowd somehow
Si dijera que quiero tu cuerpo ahoraIf I said I want your body now

¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?
Porque, te sientes como el paraíso'Cause, you feel like paradise
Y necesito unas vacaciones esta nocheAnd I need a vacation tonight
Así que, si dijera que quiero tu cuerpo ahoraSo, if I said I want your body now
¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?

Oye, podrías pensarHey, you might think
Que estoy locoThat I'm crazy
Pero, sabes que soy tu tipoBut, you know I'm just your type
Podría estarI might be
Un poco confundidoLittle hazy

Pero, simplemente no puedes negarBut, you just cannot deny
Que hay una chispaThere's a spark
Entre nosotrosIn between us
Cuando estamos bailando en la pistaWhen we're dancin' on the floor
Quiero másI want more
Quiero verloWanna see it
Así que, te lo pregunto esta nocheSo, I'm askin' you tonight

Si dijera que mi corazón late fuerteIf I said my heart was beating loud
Si pudiéramos escapar de la multitud de alguna maneraIf we could escape the crowd somehow
Si dijera que quiero tu cuerpo ahoraIf I said I want your body now
¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?

Porque, te sientes como el paraíso'Cause, you feel like paradise
Y necesito unas vacaciones esta nocheAnd I need a vacation tonight
Así que, si dijera que quiero tu cuerpo ahoraSo, if I said I want your body now
¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?
Si dijera que quiero tu cuerpoIf I said I want your body
¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?

Sí, ajá, ohYeah, uh-huh, oh
Dame algo buenoGive me somethin' good
No quiero esperarDon't wanna wait
Lo quiero ahoraI want it now
Hazlo como un hoodPop it like a hood
Y muéstrame cómo lo hacesAnd show me how you work it out
Está bienAlright

Si dijera que mi corazón late fuerteIf I said my heart was beating loud
Si dijera que quiero tu cuerpo ahoraIf I said I want your body now

¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?
Si dijera que mi corazón late fuerteIf I said my heart was beating loud
Si pudiéramos escapar de la multitud de alguna maneraIf we could escape the crowd somehow
Si dijera que quiero tu cuerpo ahoraIf I said I want your body now
¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?

Porque, te sientes como el paraíso'Cause, you feel like paradise
Y necesito unas vacaciones esta nocheAnd I need a vacation tonight
Así que, si dijera que quiero tu cuerpo ahoraSo, if I said I want your body now
¿Lo guardarías en mi contra?Would you hold it against me?