Je Nous Veux

Quiero a Nosotros

Je Nous Veux

Cuando haya terminado de hacer mi maletaQuand j'aurai bouclé ma valise
Una última vezUne dernière fois
Di lo que tenía que decirDis ce qu'il fallait que je dise
Con mi mejor vozDu meilleur de ma voix
El día en que haya dado la vueltaLe jour où j'aurai fait le tour
A todo estoDe tout ça
Voy a volver a casaJe vais rentrer chez moi

Cuando haya dibujado los planosQuand j'aurai dessiné les plans
De una casa nuevaD'une maison nouvelle
Desde donde veré pasar el tiempoD'où je verrai passer le temps
Que la vida será hermosaQue la vie sera belle
El día en que tenga a mis amoresLe jour où j'aurai mes amours
En mis brazosDans mes bras
Ahí estaré en casaLà je serai chez moi

Quiero que todos estemos felicesJe nous veux tous heureux
Mis amores, mis hijosMes amours, mes enfants
Quiero que estemos cerca de los ojosJe nous veux près des yeux
Cerca del corazón simplementePrès du cœur simplement

Quiero que seamos auténticosJe nous veux véritables
Por la noche junto al fuegoLe soir au coin du feu
Todos alrededor de mi mesaTous autour de ma table
Quiero que seamosJe nous veux

Cuando haya cerrado todos los librosQuand j'aurai fermé tous les livres
Excepto el del corazónÀ part celui du cœur
Porque es el amor el que nos liberaCar c'est l'amour qui nous délivre
De la duda y el miedoDu doute et de la peur
Los días me parecerán demasiado cortosLes jours me paraîtront trop courts
En sus brazosDans vos bras
Donde estoy en casaLà où je suis chez moi

Quiero que todos estemos felicesJe nous veux tous heureux
Mis amores, mis hijosMes amours, mes enfants
Quiero que estemos cerca de los ojosJe nous veux près des yeux
Cerca del corazón simplementePrès du cœur simplement
Quiero que seamos auténticosJe nous veux véritables
Por la noche junto al fuegoLe soir au coin du feu
Todos alrededor de mi mesaTous autour de ma table
Quiero que seamosJe nous veux

Yo desciendo del inviernoMoi je descends de l'hiver
Y de las hijas del reyEt des filles du roi
Y quiero a mi familiaEt je veux ma famille
Alrededor de míAutour de moi
Los amo estrechamenteJe nous aime à l'étroit

Quiero que todos estemos felicesJe nous veux tous heureux
Mis amores, mis hijosMes amours, mes enfants
Quiero que estemos cerca de los ojosJe nous veux près des yeux
Cerca del corazón simplementePrès du cœur simplement
Quiero que seamos auténticosJe nous veux véritables
Por la noche junto al fuegoLe soir au coin du feu
Todos alrededor de mi mesaTous autour de ma table
Quiero que seamosJe nous veux
Alrededor de mi mesaAutour de ma table
Quiero que seamosJe nous veux