Man On The Moon

Hombre en la Luna

Man On The Moon

El rímel oscuro goteando por mi caraDark mascara dripping down my face
Solo los tontos podrían sentir asíOnly fools could ever feel this way
Envía mi mensaje al espacio exteriorSend my message into outer space
Me pregunto si va a llegar a tiWonder if it's gonna float your way

No puedo competir con las estrellas en el cieloI can't compete with the stars in the sky
Soy invisible, invisibleI'm invisible, invisible
Abro la ventana para despejar mi menteI open the window to clear up my mind
Pero es difícil, tan difícilBut it's difficult, so difficult

Rivera, sé que hay un problema aquíRivera, I know there's a problem here
Debe haber un agujero en la atmósferaMust be a hole in the atmosphere
Cariño, quiero estar más cerca del amorBaby, I wanna be closer to love

Ooh, paciencia, cariño, espera por la nocheOoh, patience, darling, wait for the night
La oscuridad llega y el amor cobra vidaDarkness comes and love comes alive
He estado aquí soñando contigoI've been right here dreaming of you
Esperando a mi hombre en la Luna, LunaWaiting for my man on the Moon, Moon

Anoche estuve en tus brazos tan fuertesLast night I was in your arms so strong
Un pequeño paso y, cariño, te fuisteOne small step and, baby, you were gone
Ahora hay significado en las canciones más tristesNow there's meaning in the saddest songs
Todo lo que hago es llorar y cantar juntoAll I do is cry and sing along

Bebiendo sola en mi vestido de fiestaDrinking alone in my party dress
¿Volverías si me viera mejor?Would you come back if I looked my best?
Me puse una sonrisa y me dije a mí mismaPut on a smile and I said to myself

Ooh, paciencia, cariño, espera por la nocheOoh, patience, darling, wait for the night
La oscuridad llega y el amor cobra vidaDarkness comes and love comes alive
He estado aquí soñando contigoI've been right here dreaming of you
Esperando a mi hombre en la Luna, LunaWaiting for my man on the Moon, Moon
Luna, LunaMoon, Moon

No puedo competir con las estrellas en el cieloI can't compete with the stars in the sky
Soy invisible, invisibleI'm invisible, invisible
Abro la ventana para despejar mi menteI open the window to clear up my mind
Pero es difícil (¿por qué es tan difícil?), tan difícilBut it's difficult (why is it so difficult?), so difficult
Chateau MarouatteChateau Marouatte
Me lleva al lugar del caballero este inviernoIl m'amène au lieu du chevalier cet hivers
Cinco, cuatro, tres, dos, unoCinq, quatre, trois, deux, un

Paciencia, cariño, espera por la nochePatience, darling, wait for the night
La oscuridad llega y el amor cobra vidaDarkness comes and love comes alive
He estado aquí soñando contigoI've been right here dreaming of you
Esperando a mi hombre en la Luna, LunaWaiting for my man on the Moon, Moon
Luna, LunaMoon, Moon