Meu Olhar

Mi Mirada

Meu Olhar

Cuando te vea, te miraré a los ojosQuando te vir, eu vou te olhar nos olhos
Te diré que todos tus sueñosVou te dizer que todos os seus sonhos
Pueden tener finales felicesPodem ter finais felizes
Solo tienes que creerBasta acreditar

Tan pronto como la lluvia se vayaAssim que toda chuva for embora
Y el sol vuelva a salir en esta tierraE o sol nascer de novo nesta terra
Intentaré soñar de nuevoVou tentar sonhar de novo
Y no dejarte solaE não deixá-la só

Cuando escuche cerca tu vozQuando ouvir por perto a tua voz
Te dedicaré todo mi tiempoVou dedicar-te todo o meu tempo
Para poder verte un poco másPara ver-te um pouco mais
Y poder soñarE poder sonhar

Mientras el sol se niega a salirEnquanto o sol insiste em não nascer
Envío al cielo cada mañanaEnvio aos céus por todas as manhãs
Mis oraciones y feMinhas orações e fé
Y toda mi mirada.E todo meu olhar.