Anjos e Demônios

Ángeles y Demonios

Anjos e Demônios

En tierra de ángeles y demoniosEm terra de anjos e demônios
Soy un ángel rebelde tratando de liberarseEu sou um anjo rebelde tentando se libertar
Encerrado en un jardín oscuro, guardián de la rosa negraPrezo em um jardim sombrio, guardião da rosa negra
De las flores, la más difícil de encontrar.Das flores, a mais difícil de encontrar.

En ti encontré la curaEm você encontrei toda a cura
Para las cicatrices que me impedían sonreírPara as cicatrizes que me impediram de sorrir
Pon tus manos dentro de mis jeansColoque suas mãos dentro do meu jeans
Déjame guiarte hacia un jardín del que no querrás salirDeixa eu te conduzir para um jardim onde você não vai querer sair

Nada en este mundo puede detenernosNada nesse mundo pode nos parar
Y no hay razones para hacerloE não existem motivos para isso
Caminamos juntos lentamenteCaminhamos juntos devagar
Hacia nuestro paraísoEm direção do nosso paraíso
Con fuerza, todo dolor se convierte en amorCom força toda dor é convertida em amor
Sin ningún pudorSem nenhum pudor

En tierra de ángeles y demoniosEm terra de anjos e demônios
Soy un ángel con alas, pero sin poder volarEu sou um anjo com asas, mas sem poder voar/ impedido de voar
Probemos el pecado y hagamos hervir nuestros hormonasVamos provar do pecado e ferver nossos hormônios
Deja que el fuego nos consuma.Deixe o fogo nos queimar.

En la oscuridad, nuestros cuerpos se atraeránNa escuridão nossos corpos vão se atrair
Caricias, besos, toques y todo lo que nos permitaCaricias, beijos, toques e tudo que nos permitir
Hoy nos descubriremosHoje vamos nos descobrir
Nuestra inocencia ya no existiráNossa inocência não vai mais existir

Nada en este mundo puede detenernosNada nesse mundo pode nos parar
Y no hay razones para hacerloE não existem motivos para isso
Caminamos juntos lentamenteCaminhamos juntos devagar
Hacia nuestro paraísoEm direção do nosso paraíso
Con fuerza, todo dolor se convierte en amorCom força toda dor é convertida em amor
Sin ningún pudorSem nenhum pudor

Recuerdo la expresión que poníasEu me lembro da cara que você fazia
Mientras te lamía,Enquanto eu te lambia,
Como lees en tus trilogíasComo você lê nas suas trilogias
Te quiero de todas formas, sea bien o malTe quero de todo o jeito, seja bem ou mal
Loco o normal, ángel o demonio, al final soy tuyoMaluco ou normal, anjo ou demônio, sou seu afinal

Nada en este mundo puede detenernosNada nesse mundo pode nos parar
Y no hay razones para hacerloE não existem motivos para isso
Caminamos juntos muy despacioCaminhamos juntos bem devagar
Hacia nuestro paraísoEm direção do nosso paraíso
Con fuerza, todo dolor se convierte en amorCom força toda dor é convertida em amor
Sin ningún pudorSem nenhum pudor