Deus É Brasileiro

Dios es Brasileño

Deus É Brasileiro

En los brazos de esta guitarraNos braços dessa viola
Hablo de mi pasiónFalo da minha paixão
Mujer bonita y cervezaMulher bonita e cerveja
Cantando en la fiesta del peónCantar em festa de peão
El rodeo en Barretos es orgullo de la naciónO rodeio em Barretos é orgulho da nação
Y al montar y ganar gloriaE ao montar em ganha glória
Repico esta guitarraEu repico essa viola
Para ganar tu corazónPra ganhar o seu coração

El locutor anunciaO locutor anuncia
Ya va a abrir el portónJá vai abrir o portão
Vi un toro salir saltandoVi um boi sair pulando
Y el peón caer al sueloE o peão cair no chão
La audiencia está gritandoA plátéia 'tá' gritando
El polvo hace neblinaPoeira faz cerração
La espuela golpea con fuerzaEspora bate com jeito
Aquí dentro de mi pechoAqui dentro do meu peito
Late fuerte un corazónBate forte um coração

En las maravillas del mundoNas maravilhas do mundo
Brasil es mucho másO Brasil é muito mais
Nuestro Cristo en RíoO nosso Cristo no Rio
La guitarra en GoiásA viola em Goias
El carnaval en Bahía sacudiendo el año enteroO carnaval na Bahia sacudindo o ano inteiro
Nuestra Señora del NorteNossa Senhora do Norte
Somos un pueblo afortunadoSomos um povo de sorte
¡Porque Dios es brasileño!Porque Deus é brasileiro!