In Dreams

En Sueños

In Dreams

Soñé que venías corriendoI dreamt that you came running
Desde la distancia hasta estos díasFrom distance to these days

Los perros y los pájaros se alegrabanThe dogs and birds were happy
De ver mi cara sonrienteTo see my grinning face

El río fue océanoThe river was an ocean
La noche se las arregló para ser díaNight managed to be day

Las flores despegaron del suelo y volaronThe flowers took off from the ground and flew
Volaron con los vientosFlew with the winds

Y mientras el camino avanza bajo mis piesAnd as the road moves on beneath my feet
Pensé, ¿por qué no volar?I thought, why not just fly?
Para ver esas montañasTo see those mountains
Que me alientan desde las alturasThat cheer me from Highlands

Hay sueños que no quieren despertarThere’re dreams that don't want to wake up
En sueños puedo liberar mi menteIn dreams I can free my mind
Deshacerme de falsos muros y ver lo que esconde la distanciaGet rid of false walls and see what distance hides

Sumergido bajo un océanoSubmerged under an ocean
Sí, no necesito respirarYeah, I don’t need to breath

Aquí todos son felices cuando llueveHere everyone is happy when it rains
Y debo confesarAnd I must confess

Que las cosas no duran para siempreThat things don't last forever
Lo he aprendido por las malasI've learned that the hard way

Conocí a una chica que amaba mis cuentos de hadasI met a girl who loved my fairy tales
Pero acaba de despertarBut she just woke up

Y si todo se acaba?And what if it's all over?
Y la hierba verde está seca y grisAnd green grass is dry and gray

Y no hay multitud para ver tu escena solitaria, otra vezAnd there's no crowd to watch your lonely scene, again

Ese yo no quiere despertarThat me doesn't want to wake up
Ese soy yo volando por los tiemposThat’s me flying around by the times
Para verte de alguna manera y mantenerte en mi vidaTo see you somehow and keep you in mi life