Maria Mãe

María Madre

Maria Mãe

María Madre, tan hermosa quiero ofrecerte,Maria Mãe, tão linda quero te ofertar,
Traigo esta rosa y te entrego junto a mi corazón,Trago esta rosa e lhe entrego junto meu coração,
María Madre, tan hermosa quiero ofrecerte,Maria Mãe, tão linda quero te ofertar,
Traigo esta rosa y te entrego junto a mi corazón.Trago esta rosa e lhe entrego junto meu coração.

María Madre que enseña a seguir los pasos de Jesús,Maria Mãe que ensina a seguir os passos de Jesus,
Madre que nos ama a todos,Mãe queama a nós todos,
Y nos recibe como hijos,E nos recebe como filhos,
María Madre tan hermosa,Maria Mãe tão linda,
Quiero cantarte nuestra oración.Quero cantar a ti a nossa oração

Ave María, llena de gracia,Ave-Maria, cheia de graça,
El Señor es contigo,O Senhor é convosco,
Bendita eres entre todas las mujeres,Bendita sois vós entre as mulheres,
Y bendito es el fruto de tu vientre Jesús.E bendito é o fruto do seu ventre Jesus.
Santa María, madre de Dios,Santa Maria mãe de Deus,
Ruega por nosotros los pecadores,Rogai por nós os pecadores,
Ahora y en la hora,Agora e na hora,
De nuestra muerte amén!De nossa morte amém!
María Madre tan hermosa.Maria Mãe tão linda.